Fichier réalisé par Marylou Jean-Marie pour les tombes n°1 à 654. Chaque fiche porte le n° d'une tombe et renvoie au(x) relevé(s) qui la concerne(nt). Dans quelques cas, les fiches contiennent des notes et/ou des renvois aux n° des photographies ou des dessins d'objets. Toutes les tombes n'ont pas de fiches.

Sont répertoriés dans les carnets les n° des relevés et dessins, les légendes, la présence de calque et de tirage, et le cas échéant, les n° d'objets, les n° des tombes et le n° de la photographie qui s'y rapporte.

• 1er cahier : inventaire des relevés d'architecture A1 à A237.
• 2ème cahier : inventaire des dessins d'objets cahier n°1 (céramique, sculpture, métal, glyptique, figurines-plaquettes), B01 à B0136, BI1 à BI50, BII1 à BII21, BIII1 à BIII8, BIV1 à BIV40.
• 3ème cahier : inventaire des dessins d'objets cahier n°2 (bijoux, objets divers, coquille et ivoire, dépôts de fondation, silex). Ce cahier ne répertorie qu'un dessin BV1 pour les bijoux.
• 4ème cahier : inventaires des relevés des tombes D1 à D74.
• 5ème cahier : inventaires des relevés des peintures C1 à C19.

Ce journal se présente sous forme de fiches datés de 1966-1969 et 1971-1972. Il n'y a pas eu de campagne de fouilles en 1970.

• 16e campagne, 1966, 110 fiches : les fiches concernent les cours XXVI, XXVII, XXVIII, les salles 209, XXIX = 149, XXVIII=150, 122, 125, 149, 150, 209, 210, 220, les couloirs 120, 126, et d'autres n° de cour, salle ou couloir 117 à 126, 139, 215 à 217, 219, 221, 222, 225, 226, XXIV et XXV.
• 17e campagne, 1968, 43 fiches : les fiches concernent les fouilles sous les salles 210, 206, 201-202, 149, l'enceinte à redans, la salle 210, le palais sous le niveau de 211, la salle XXIX (sous 149), les couloirs 201, 209-210.
• 18e campagne, 1969, 73 fiches : les fiches concernent les cours XXVII, LVI, LV, LIX, LX, LXI, LXII, LXIII = 150, LXIV = 151, LXII = 149, les salles LI, XLVI, XLVII, les couloirs LXII-LXIII, LXII-LXIV, LXII = 149 - LXIII=150, LXIII=150 - LXIV=151, XLVII.
• 19e campagne, 1971, 82 : les fiches concernent la cour XXVII, les salles XX, XXVIII, XXIX, XLVI, les couloirs ouest XXXI, ouest XXXI-XXXII, oriental XLVII, XLIX-XLVIII, XLIX-L, L, LXI, est LXII.
• 20e campagne, 1972, 30 fiches : les fiches concernent les salles XIV, XVI, XVII, XX, XXI, XLVI, LII, les couloirs LVIII-XXXIII, est XLVII-LXI, sud XLIX.

Les tirages proviennent de l'ensemble photographique dit de "1 à 17104". La plupart des tirages sont numérotés. Beaucoup de tirages sont manquants et d'autres ne sont plus à leur emplacement d’origine et on ne peut plus les replacer. Certaines photographies de ces albums sont uniques, elles n'existent ni en plaque de verre ou négatif, ni dans le fichier des tirages dont elles ont été prélevées.

Plaque de verre 1145. Palais. Tombe assyrienne, emplacement du palais G IV, au-dessous de la cour 1, T.93.
Plaque de verre 1146. Palais. Fouille au Palais, début du travail (4 février 1935).
Plaque de verre 1147-1148. Palais. Tablettes in situ, chambre 5 (6 février 1935).
Plaque de verre 1149. Mobilier funéraire de la tombe présargonique M.616 à 634, 636, 637 (25 janvier 1935).
Plaque de verre 1150. Emplacement des quartiers présargoniques, vu de l'Est (15 février 1935).
Plaque de verre 1151. Panorama des tells, vu de la maison, Nord-ouest (15 février 1935).
Plaque de verre 1152-1153. Panorama des tells, vu de la maison, tells centraux (15 février 1935).
Plaque de verre 1154-1155. Tête de lionne en terre (684), face.
Négatif 1154bis. Tête de lionne en terre (684), face.
Plaque de verre 1155. Tête de lionne en terre (684), face.
Plaque de verre 1156. Palais. Dégagement de la cour I du Palais, matin (15 février 1935).
Plaque de verre 1157. Palais. Enfilade des 2 chambres 5 et 6 et cour I (13 février 1935).
Plaque de verre 1158. Palais. Chambres 5 et 6, vues de la cour I.
Plaque de verre 1159. Palais. Dallage de la chambre 5, des tablettes, avec pierre de seuil.
Plaque de verre 1160. Palais. Dallage de la chambre 6 et grosse jarre cassée.
Plaque de verre 1161. Bracelets et bagues, 608, 609, 557, 558, 585, 679, 580, 605, 607.
Plaque de verre 1162. Deux herminettes, 645 et 685.
Plaque de verre 1163. Deux épées, 537 et 601.
Plaque de verre 1164. Bronzes présargoniques, 583, 602, 638, 669, 582, 646, 606, 603, 604.
Plaque de verre 1165. Coquilles, 573, 671, 673, 534, 547, 575, 554, 570, 549, 535, 534.
Plaque de verre 1166. Temple d'Ishtar. Cella 17, appareillages en briques crues, de la banquette III.
Plaque de verre 1167. Temple d'Ishtar. Cella 17, barcasses 8 et 9, réserve d'eau.
Plaque de verre 1168. Temple d'Ishtar. Cella 17, la réserve d'eau du pavement III.
Plaque de verre 1169. Temple d'Ishtar. Canalisation en briques archaïques, en V 2, suite, cour 15.
Plaque de verre 1170. Chantier est du Temple, vu du Sud-ouest., dans le fond, tell du Palais.

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies I p. 31.
Présence d'une photographie 1155 bis (THM814). Tête de lionne en terre (684), face.

Chemises cartonnées avec à l'intérieur des tirages collés. Chaque chemise porte un intitulé. La plupart des tirages photographiques sont numérotés et ont été prélevés du fichier général des tirages photographiques. Certains tirages sont uniques.

Chemise 1. 1ère campagne, I. Plan altimétrique et monuments en place.
Chemise 2. 1ère campagne, II. Trésor d’Ur.
Chemise 3. 1ère campagne, III. Dossier sans intitulé avec à l’intérieur la mention "bronzes".
Chemise 4 4e campagne, 15. Temple aux lions. Intérieur.
Chemise 5.4e campagne, 16. Les installations sacrificielles du temple aux lions.
Chemise 6. 4e campagne, 17. Dégagement du lion de bronze.
Chemise 7. 4e campagne, 18. Lions du temple de la ziqqurat.
Chemise 8. 5e campagne, 5. Ziggourat.
Chemise 9.5e campagne, 6. Yeux d’animaux.
Chemise 10. 5e campagne, 7. Porteur d’offrande.
Chemise 11. 5e campagne, 8. Tête féminine.
Chemise 12. 5e campagne, 9. Ziggourat de Mari.
Chemise 13. 5e campagne, 10. Cuve au serpent.
Chemise 14. 5e campagne, 12. Statue de Kamechlié.
Chemise 15. 6e campagne, 1. Plans des chantiers 1937 et 1938 ».
Chemise 16. 6e campagne, 2. Temples inférieurs niveau III.
Chemise 17. 6e campagne, 3. Temples inférieurs niveau III.
Chemise 18. 6e campagne, 4. Temples inférieurs niveau III. La cour nord.
Chemise 19. 6e campagne, 5. Temples inférieurs niveau III.
Chemise 20. 6e campagne, 6. Temples inférieurs niveau III et escalier d’accès au temple de Dagan.
Chemise 21. 6e campagne, 7. Temple de Ninhursag. Dépôts 3 et 4.
Chemise 22. 6e campagne, 8. Dépôts 5 et 6 « Sahuru ».
Chemise 23. 6e campagne, 9. Fouille au temple de Ninhursag (présargonique). Salle à banquette courante.
Chemise 24. 6e campagne, 10. Objets du temple de Ninhursag (présargonique).
Chemise 25. 6e campagne, 11. Statue acéphale (n°1750) du temple inférieur.
Chemise 26. 6e campagne, 12. Statuette (1820) du temple de Ninhursag III.
Chemise 27. 6e campagne, 13. Porteur d’offrande (1800).
Chemise 28. 6e campagne, 14. Chaînage dans le massif de la ziggurat.
Chemise 29. 6e campagne, 17. Dépôt I.
Chemise 30. 6e campagne, 18. Dépôt II.
Chemise 31. 6e campagne, 19. Dépôt III.
Chemise 32. "Mari. Céramiques à décor incisé".
Chemise 33. "Mari. Ziggurat. Temples inférieurs".
Chemise 34. « Mari : ziggurat ».
Chemise 35. « Mari : palais ».
Chemise 36. « Mari : objets ».
Chemise 37. Mari, fragment de peinture.
Chemise 38. Fouilles d’Abou Hassan, 1937.
Chemise 39. Deux tirages non légendés, non datés.

Les chemises 1, 2, 3 de la première campagne et 5 de la 6e campagne sont vides.
Absence de chemise pour les campagnes 2 et 3.
La numérotation discontinue laisse à penser que certains dossiers sont manquants.
Présence d'une coupure de presse du Daily Telegraph du 15 mars 1963 dans la chemise 17 de la 4e campagne.
Présence d'épreuves des planches de Syria 1939 dans la chemise 2 de la 6e campagne.

Inventaires des photographies de cinq albums consacrés aux 19e, 20e et 21e campagnes des fouilles de Mari. Les légendes renvoient aux n° des photographies de l'ensemble de plaques de verre et négatifs n°1 à 17104 décrits aussi dans les carnets de légendes des photographies.

Illustrations préparatoires (planches et figures), tirages dont certains numérotés proviennent du fichier global des tirages, épreuves (couverture, pages, planches d’illustrations), une page dactylographiée (p. 137), 5 petits fichiers de 45 fiches répertoriant les n° d’objets ou de photos par typologie de matière ou d’objet (argent, céramique, pierre, figurines, glyptique, os, bagues, coquille, bitume, bronze, peinture, divers, tablettes, figurines et T.C (terre cuite)). Un des fichiers répertorie les n° d’objets non photographiés de la 7e campagne (1951-1952).

Listes de figures et concordance avec l’inventaire photographique, correspondance avec la librairie Geuthner (listes pour le service de presse), l’imprimerie Firmin-Didot, l’imprimerie Faucheux et fils, et l'archéologue Georges Dossin, illustrations préparatoires des planches et des figures (tirages, planches d’illustrations imprimées), manuscrit. Présence de notes de fouilles de 1952-1953 et notes de travail de 1954 et sans date.

Légendes des planches, illustrations préparatoires, épreuves, correspondance avec notamment la librairie Geuthner pour le service de presse, avec l’imprimerie Firmin-Didot et avec l’imprimerie Faucheux.
Présence de lettres concernant le service de presse de la publication "Mission archéologique française de Maei III. Ishtarat, Ninni-Zaza".
Présence de planches d’illustrations (planches préparatoires et épreuves) pour Syria XLVII, 1970, 1-2 et Syria XXXIX (1962), 3-4.

Plaque de verre 1171. Palais. La fouille au Palais G IV, du haut de l'observatoire (9 février 1935).
Plaque de verre 1172. Palais. En surface, progression du travail vers le Nord (9 février 1935).
Plaque de verre 1173. Palais. Le Palais, au-dessus de la chambre 15 (9 février 1935).
Négatif 1174. Environs de la maison après la tornade (14 février 1935).
Négatif 1175. Coucher du soleil (14 février 1935).
Plaque de verre 1176. Environs de Tell Hariri après la pluie (14 février 1935).
Plaque de verre 1177. Les torrents des [?] des tells (14 février 1935).
Plaque de verre 1178. Poutre de bois de 1m10 de long, sortie de la chambre 9 du palais.
Plaque de verre 1179. État de la fouille zone nord (19 février 1935).

[?] désigne le/les mot(s) qui n’ont pas pu être déchiffrés.
Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies I p. 31-32.

Lettres, télégrammes, décisions, notes de service, notes, factures, notifications des crédits, arrêtés, ordres de mission, tarifs du magasin central d’approvisionnement des coopératives, autorisations de la direction des antiquités d’exporter des objets archéologiques en France, demande de concession de fouille concernant le site de Tell Hariri, demande de renouvellement de concession de fouille concernant le site de Tell Hariri, contrats de concession de fouille concernant le site de Tell Hariri, rapport du capitaine Hamelin sur sa visite aux ruines de Mari (30-31 mars 1943), déclaration d’admission temporaire, inventaires de matériel, traduction d’un article, état des lieux (site archéologique et maison de fouille), itinéraire et programme d'un voyage, brochure de la compagnie des messageries maritimes, déclarations d’arrivée, budget, factures, relevés d’opération bancaires, avis de virement bancaire, reçus de la paie, consignes concernant le chantier de fouille de Mari.

Présence de documents relatifs au partage des objets provenant des fouilles de Tell Hariri avec l’État de Syrie (mars 1934 et 1937).
Présence d'un dossier relatif à une affaire de vol d'antiquités (1934-1935).
Présence d'un dossier sur la disparition du véhicule de la mission (1935).

Absence de document pour les années 1940 et 1948.

Les dossiers de correspondance et d'organisation des fouilles sont rangés pour la plupart de façon chronologique. Les années 1931 à 1950 sont réunies en un seul dossier qui correspond à la correspondance des six premières campagnes et aux années d'interruption des fouilles entre 1939 et 1950. Deux dossiers supplémentaires accompagnent ce premier dossier : l'un au sujet de l'organisation du transport par voie maritime pour les six premières campagnes et l'autre concernant l'accident mortel de deux membres de la mission. A l'intérieur des dossiers suivants (de la septième campagne à la vingtième campagne), le classement est thématique puis chronologique et pour quelques dossiers, alphabétique puis chronologique.
Entre les dossiers de campagne de fouilles s'intercale la correspondance des années sans campagne de fouilles : de 1939 à 1950, de 1955 à 1959 et de 1967 et 1973.
Un dossier d'inventaires et catalogues d'objets pour le partage des objets issus des fouilles de Mari entre les musées nationaux d'Alep ou de Damas et le musée du Louvre à Paris, clôture cet ensemble.
Absence de dossier de correspondance et organisation des fouilles pour la vingt et unième campagne de l'automne 1974.

Lettres, brochures, tarifs.

Le 3 avril 1936, deux membres de la mission, le photographe André Bianquis et l'architecte Paul François, décèdent dans un accident de voiture.
Lettres, nécrologies, coupures de presse, contrats d'assurance, dépliant.

Présence d'un dossier de correspondance avec Alexis François, père de Paul François (1936-1938, 1946, 1948, 1953 et 1960).

Lettres, télégrammes, notes, budget et documents préparatoires, avis bancaire, notification de crédits, comptes, factures, brochures publicitaires, horaires et tarifs, inventaires, catalogue des objets trouvés à Mari, décret législatif n°88 relatif au cadre particulier de la Direction Générale des Antiquités (extrait du J.O. de la République syrienne n°32 du 15 juillet 1947), contrat.
Présence de deux lettres des 27 et 30 décembre 1933 au sujet de la concession de fouilles à Tell Hariri aux musées nationaux de la République française.

Liste des sous-dossiers:

• « Correspondance officielle » (correspondance avec le ministère des affaires étrangères français, le ministre de France à Damas, l'institut français de Damas, la légation de France en Syrie).
• « Gouvernement syrien. Direction des antiquités de Syrie et autorités syriennes".
• « Transports ».
• "Matériel en France".
• "Achat à Damas".
• "Photos".
• Listes du matériel scientifique importé en Syrie puis exportés.
• Budget de la campagne 1951.
• Un dossier de correspondance classée par ordre alphabétique. (A la lettre L, présence de notes et commandes à la Société Lumière en vue de préparer la campagne 1939-1940 qui n’aura finalement pas lieu. Absence de correspondance aux lettres e, f, i, m, o, r, u, v).

Lettres, télégrammes, inventaires de matériel, certificat de bonnes vie et mœurs, mémorandum au sujet des fouilles de Mari, liste des membres de la mission, contrat de travail, planning de décembre 1952, instructions pour le courrier, brochures, comptes, tickets, notes, factures, listes des tirages.

Liste des sous-dossiers :

• « Ministre de Syrie en France ».
• « Ministre de France à Damas ».
• « Consul de France à Alep ».
• « Direction générale des antiquités à Damas, direction des antiquités à Alep ».
• « Ambassade de France à Damas ».
• « Instituts français d'archéologie à Beyrouth et Damas ».
• « Syrie, sûreté, autorisations diverses ».
• « Collaborateurs ».
• « Passeports ».
• « Candidats non retenus ».
• « Transports (Marseille-Beyrouth, Beyrouth-Marseille) ».
• « Dépenses et gestion des matériel et des tirages ».
• « Gros matériel ».
• « Installation Mari. Mobilier, travaux divers ».
• « 2 CV ».

Lettres, télégrammes, notes, reçus, factures, horaires, tarifs, brochures, comptes, billet, contrats de travail, décret législatif n°89 du 30 juin 1947 au sujet du règlement sur les antiquités en Syrie, chapitre IV – Des fouilles, demande de concession de fouilles, menu de la mission du 29 novembre 1953 (calque encré de J. Brusson).

Liste des sous-dossiers :

• "Ambassade de France à Damas".
• "Ambassade de Syrie".
• Correspondance avec le directeur des Antiquités (direction générale des antiquités de Syrie à Damas).
• "Consulat général de France à Alep".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Institut français d'archéologie de Damas".
• "Ministère des affaires étrangères".
• "Général Chichakly, Président de la République syrienne".
• "Voyages".
• "Collaborateurs".
• "Ordres de mission".
• "Gardiens".
• "Factures France, factures Syrie".
• "Ravitaillement, achats à Damas et Alep".
• "Antiquités Damas, règlements, reçus".
• "2 CV".

Lettres, télégrammes, curriculum vitae, ordre de mission, factures, comptes, horaires, brochures, tarifs, notes, inventaires de matériel, polices d’assurance automobile.

Liste des sous-dossiers :

• "Ambassade de France à Damas".
• "Ambassade de Syrie en France".
• "Direction générale des antiquités de Syrie à Damas".
• "Directions des antiquités d’Alep".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Institut français d'archéologie de Damas".
• "Ministère des affaires étrangères à Paris et valise diplomatique".
• "Lettres et ordre de mission".
• "Collaborateurs".
• "Passeports".
• "Matériel".
• "Voyages".
• "Factures France".
• "Voyages Syrie, factures Syrie".
• "2CV".

Lettres, télégrammes, factures, brochures, inventaires de matériel, des meubles et des provisions, polices d’assurance.

Liste des sous-dossiers :

• "Ambassade de France à Damas".
• "Direction générale des antiquités à Damas".
• "Matériel et divers restés en Syrie".
• "Collaborateurs".
• "Voyages".
• "Passeports".
• "Achats France".
• "2 CV".

Lettres, télégrammes, ordres de mission, notes, contrats de travail, ordres de paiement, tirages photographiques, factures, comptes, brochures, horaires, tarifs.

Liste des sous-dossiers :

• "RAS, Direction générale des Antiquités, Damas".
• "Collaborateurs".
• "Correspondance (autres lettres)".
• "Factures".
• "Transports".

Lettres, télégrammes, carte postale, dépliant, curriculum vitae, comptes, contrats de travail, polices d’assurance individuelle, polices d’assurance automobile, brochures, tarifs, horaires, factures, notes, attestations, ordres de mission, listes des tablettes des archives royales de Mari, liste des membres, inventaire des bagages.

Liste des sous-dossiers :

• "Correspondance (autres lettres)".
• "RAS, Direction générale des Antiquités, Damas".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Passeports et visas".
• "Collaborateurs (candidatures non retenues) ". Présence d’une candidature de 1956.
• "Polices d’assurance individuelle « Assurances personnel mission »".
• "Transports".
• "Land Rover".
• "2 CV".
• "Comptabilité".

Plaque de verre 1180. État de la fouille zone nord (19 février 1935).
Plaque de verre 1181. Palais. Tessons sortis de la chambre 2 au-dessus (19 février 1935).
Plaque de verre 1182. Palais. Grande cour I, vue de l'Ouest (18 février 1935).
Plaque de verre 1183. Palais. Grande cour I, vue de l'Est, avec escalier de descente (18 février 1935).
Plaque de verre 1184. Temple d'Ishtar. Cella 17, banquette III en briques crues.
Plaque de verre 1185. Temple d'Ishtar. Cella 17, barcasse 13 en place, M.965 (?).
Plaque de verre 1186. Palais. Tablette I, revers.
Plaque de verre 1187. Palais. Tablette I, tranche.
Plaque de verre 1188. La maison un soir d'orage (22 février 1935).
Plaque de verre 1189. Temple d'Ishtar. Barcasses 8 (M.963) et 9 de la cella 17.
Plaque de verre 1190. Palais. Plinthe en bitume, passage 15-19 du Palais (23 février 1935).
Plaque de verre 1191. Ouvrier emportant de la terre dans son manteau (26 février 1935).
Plaque de verre 1192. Ouvrier emportant de la terre dans son manteau, charge faite (26 février 1935).
Plaque de verre 1193. Palais. Chambre 43, peintures recouvertes de terre, pour protection (27 février 1935).
Plaque de verre 1194. Palais. Tombe assyrienne du 28 février 1935, tombe 95 (28 février 1935).
Plaque de verre 1195. Palais. Couloir entre 2 salles de classe, 24-25.
Plaque de verre 1196. T2, vue générale (24 février 1935).
Plaque de verre 1197. T2, maison de Ricaud.
Plaque de verre 1198. Palais. Chambre peintures, 43, vue du haut.
Plaque de verre 1199. Palais. Chambre peintures, 43, vue du bas, avec jalon.
Plaque de verre 1200-1201. Palais. Cour 31, bandeau en fleur de cobalt, tressé
Plaque de verre 1202. Palais. François et G. Tellier, au dégagement du meuble en coquille, chambre 46 (28 février 1935).
Plaque de verre 1203. Palais. Les mêmes sur l'abri protégeant le dégagement (1 mars 1935).
Plaque de verre 1204. Palais. Travail sur la face Est et Nord (5 mars 1935).

Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies I p. 32.

Lettres, télégrammes, budget, coupure de presse, notes, contacts photographiques, brochures, notes, horaires et tarifs, tickets d’embarquement, liste des membres, contrat d’assurance individuelle, ordres de mission, comptes, contrats de travail.

Liste des sous-dossiers :

• Un dossier de correspondance classée par ordre alphabétique.
• "Budget".
• "Collaborateurs".
• "Passeports".
• "Ordre de mission".
• "Assurance individuelle André Parrot".
• "Transports".
• "Automobiles".
• "Factures".
• "Inventaires de mobiliers de la maison de fouilles".

Notes, factures, tarifs, horaires, lettres, télégrammes, ordres de mission, contrats de travail, comptes, billets d’embarquement, brochures, avenants de police d’assurance automobile, police d’assurance individuelle, ordres de virement, extrait de compte bancaire, avis de débit.

Liste des sous-dossiers :

• "RAS, Direction générale des antiquités, Damas".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Contrats".
• "Passeports, ordre de mission".
• "Assurance individuelle André Parrot".
• "Transports".
• "Automobiles".
• "Correspondance avec Monsieur Abdelnour, institut français d’archéologie à Beyrouth".
• "Banque de Syrie et du Liban".
• "Factures France, Liban, Syrie, Jordanie".
• "Inventaires mobiliers et objets de la maison de fouilles".

Lettres, télégrammes, brochures, billets, coupon, pages d’inventaire général du CNRS (mentionnant la voiture du laboratoire), brochure d’assurance, factures, contrat d’assurance automobile, ordres de mission, inventaires, visas, notes, formulaire d’assurance, contrats de travail, comptes, cartes de visite, avis de débit et de virement, budget.

Liste des sous-dossiers :

• "Dossier de correspondance classée par ordre alphabétique".
• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Banque de Syrie".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, brochures, tarifs, horaires, notes, billets, inventaires des cantines et colis de la mission, attestation, avenant au contrat d’assurance automobile, attestation d’assurance automobile, contrats de travail, comptes, demande de subvention, décision d'attribution de subvention, factures, avis de débit, déclaration pour la douane, reçus.

Liste des sous-dossiers :

• "Direction générale des Antiquités et des Musées, Damas".
• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Banque de Syrie".

Lettres, télégrammes, billets, brochures, tarifs, horaires, notes, quittances, contrat d’assurance, décision d’affectation d’un véhicule, listes des réparations du véhicule, extrait du journal d’inventaire général du CNRS, police d’assurance individuelle, contrats de travail, barème, comptes, résultats de la 1ère sous-commission pour l’attribution des crédits à la Mission archéologique de Mésopotamie sous la direction d'André Parrot.

Liste des sous-dossiers :

• "Direction générale des Antiquités et des Musées, Damas".
• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d'archéologie à Beyrouth".
• "Ambassade à Damas".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, inventaires, notes, brochure, contrat d’assurance automobile, contrats d’assurance individuelle, contrats de travail, comptes, rapport de fouilles, demande de crédits.
Présence d’une brochure « Mémoire sur la sauvegarde des antiquités de la Vallée de l’Euphrate » [1969] de la Direction générale des Antiquités et des Musées de la République arabe syrienne.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Ambassade française à Damas".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Budget".
• Direction des antiquités de Syrie du nord, Alep.
• République arabe syrienne, bureau de tourisme et de voyage, Lattaqieh.
• Dossier de correspondance classée dans l'ordre chronologique.

Lettres, télégrammes, demande de crédit, billet, décisions d’affectation d’un véhicule, demandes de crédits et de postes, note de frais, notes, extrait du journal d’inventaire du CNRS, carte d’assurance automobile, certificat spécial d’immatriculation, coupures de presse, attestations pour la vaccination anticholérique, ordres de mission, demandes de visas, relevé de compte bancaire, formulaire, notification de crédit.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Factures France".
• "Institut français d'archéologie de Beyrouth".
• "Correspondance avec les collaborateurs".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, notes, brochures, ordres de mission, horaires, tarifs, inventaires des cantines, procès-verbal d’affectation d’un véhicule, contrat d’assurance individuelle, contrats de travail, comptes, tirages photographiques, relevés bancaires, avis de transfert bancaire.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports".
• "Autos".
• "Passeports, ordres de mission".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d’archéologie, Beyrouth".
• "Direction des antiquités et des musées, Damas".
• "Direction des antiquités et des musées de Syrie du Nord, Alep".
• "Institut d’études arabes de Damas".
• "Ambassade de France à Damas".
• "Correspondance".
• "Budget".

Lettres, télégrammes, billets, horaires, tarifs, brochures, notes, décision d’affectation d’un véhicule, inventaires des cantines, ordre de mission, contrats de travail, coupures de presse, interview d’André Parrot du 17 avril 1972 dans le journal « Al Baas » de Damas, circulaire n°5 sur l’enregistrement des objets de fouilles, extrait du Journal officiel de la République française décret n°71-982 du 3 décembre 1971 portant publication de l’accord de coopération technique avec le Gouvernement de la République arabe syrienne, comptes, liste des dépenses, notification de crédits, extrait de compte bancaire, avis de crédit.
Présence d’un projet de construction d’une résidence et d’un musée sur le site de Mari s.d.
Présence d’un plan de Bagdad, d’une carte d’Iraq et d’une carte archéologique d’Iraq, s.d.

Liste des sous-dossiers :

• "Transports, voyages".
• "Auto".
• "Passeports, ordres de missions".
• "Assurances".
• "Contrats".
• "Factures France".
• "Factures Liban".
• "Factures Syrie".
• "Institut français d’archéologie de Beyrouth".
• "Ambassade de France à Damas".
• "Direction générale des antiquités et des musées, Damas".
• "Correspondance".
• "Budget".

Catalogues de tous les objets découverts à Mari, inventaires et catalogues des objets remis aux musées nationaux d'Alep ou de Damas et au musée du Louvre à Paris, décharges des objets remis.
Absence de catalogues des objets découverts pour la 6e campagne 1938 et pour les campagnes n°15 à 21 de 1965 à 1974.
Absence de catalogues des objets remis à Alep ou à Damas pour les années 1938 à 1964, 1973 et 1974, mais présence de décharges des objets remis pour les années 1952, 1954, 1960, 1961 et 1963.
Présence d'une note d'instructions d'André Parrot pour le transport des caisses d'objets en 1954.

Plaque de verre 1205. Temple d'Ishtar. Tournant de la canalisation en pierre, nord du temple d'Ishtar.
Plaque de verre 1206. Temple d'Ishtar. Canalisation au nord du temple d'Ishtar.
Plaque de verre 1207. Palais. Tablette II, chambre 14 du Palais.
Plaque de verre 1208. Palais. Tablette I, chambre 14 du Palais.
Plaque de verre 1209. Palais. Tablette III, chambre 14 du Palais.
Plaque de verre 1210. Palais. Tablette IV et V, chambre 14 du Palais.
Plaque de verre 1211. Palais. Plan du Palais (20 février 1935).
Plaque de verre 1212. Palais. Enfilade 14 - 12 - 7 vers la salle de [?] à n°7.
Plaque de verre 1213. Palais. École 24 du Palais de l'Ouest (23 février 1935).
Plaque de verre 1214. Palais. École 24 du Palais, vu du haut du mur nord-ouest. (23 février 1935).
Plaque de verre 1215. Palais. École 24 du Palais, vu du bas, de la porte (23 février 1935).
Plaque de verre 1216. Palais. École 24 du Palais, vu du Nord, haut du mur (23 février 1935).
Plaque de verre 1217. Palais. Les enfants à l'école (23 février 1935).
Plaque de verre 1218. Palais. Cheminée de la salle de bain, vu de la porte 7 (23 février 1935).
Plaque de verre 1219. Palais. Cour 15, avec porte sur ?
Plaque de verre 1220. Palais. Baignoire de la chambre 7 avec cheminée .
Plaque de verre 1221. Palais. Baignoire, 2 socles en briques cuites, écoulement d'eau, chambre 7.
Plaque de verre 1222. Palais. Fouille partie Nord du Palais (23 février 1935).
Plaque de verre 1223. Palais. Cour I du Palais, vue du Nord (23 février 1935).
Plaque de verre 1224. Palais. Cour I du Palais, vu du Nord, avec jarres en place (23 février 1935).
Plaque de verre 1225. Palais. Chambre 4 du Palais, jarres, vu du bas.
Plaque de verre 1226. Palais. Enfilade de portes 14-15-16.
Plaque de verre 1227. Palais. La porte de la salle de bain 7.
Plaque de verre 1228. Palais. La salle de bain, 7, vue du haut du mur ouest.

[?] désigne le/les mot(s) qui n’ont pas pu être déchiffrés.
Les légendes figurent dans l'inventaire des photographies I p. 32-33.

Ce carnet est accompagné de deux feuilles intitulées "photos ziggurat" avec 18 légendes et d'une feuille de notes. Il contient les légendes des campagnes n°3 à 8 des fouilles de Mari. Les n°1800 à 1899, n°2523 à 2550 et n°4376 à 4414 sont manquants.

Les carnets contiennent les légendes d'un ensemble photographique numéroté de 1 à 17104. Les légendes renvoient aux numéros des photographies.

Ce carnet est intitulé "photographies personnelles André Parrot". Il décrit des photographies de voyage : Beyrouth, Palmyre, Euphrate, Abou-Kémal, Ghabra, Resafa, Alep, notamment. 12 pages sur 32 ont été utilisées.

Ce carnet décrit les photographies des campagnes n°7 à 14 des fouilles de Mari ainsi que de divers voyages. Les 5 feuilles volantes contiennent des décomptes de photographies par campagne.

Ce carnet décrit les photographies des campagnes n°9 à 14 des fouilles de Mari. Il est accompagné de 3 feuilles de légendes supplémentaires.

Le carnet décrit les photographies n°7881 à 7616 de format 6x6 de la douzième campagne des fouilles de Mari à l'automne 1961. Les n°8000 à 8500 sont manquants.

Le carnet décrit les photographies n°8007 à 8148 de format 13x18 de la douzième campagne des fouilles de Mari à l'automne 1961.