Il s’agit d’une copie d’un journal de fouilles intitulé « manuscrit n° 2 appartenant à la Société d’Art religieux de l’Avallonnais, p. 200 à 205 » .

Un rapport original et un double.
Auteur : André Leroi-Gourhan.

Les lettres couvrent les périodes 1946-1956 et 1968-1982.

Contient notamment un dossier concernant des échanges avec Gabriel de la Varende (1970-1972) incluant un tapuscrit intitulé : « Rapport sur l’intérêt géologique et archéologique de l’ensemble des falaises et des grottes d’Arcy-sur-Cure et de Saint-Moré. » (André Leroi –Gourhan, 1969).

Programmes de conférences, documents d'organisation et listes des équipes
Présence d'un règlement du camp de fouilles (1946-1947).
Présence d'un relevé sur calque (s.d.)
Documents de 1946-1947, 1950-1951 et s.d.

Un rapport original incomplet et un double complet, note de travail (s.d.).
Auteur : André Leroi-Gourhan.

Notes, planche de dessins.

1 journal dactylographié et 1 double.
Absence de journal manuscrit.

1 journal manuscrit et un journal dactylographié.

Journal 1. Journal manuscrit (auteurs : Annette Laming ? Pierre Poulain et Monique Roussel).
Journaux 2-3. Exemplaire dactylographié de la synthèse manuscrite et double.
Journal 4. Synthèse manuscrite du journal de Pierre Poulain.

Note concernant le journal 1 :
Les pages 1 à 5 du journal manuscrit concernent un sondage réalisé dans la Grotte des Fées par Annette Laming.
Les pages suivantes 6 à 26 se rapportent au sondage de la Grotte du Renne dirigé par Pierre Poulain et Monique Roussel.
A partir de la page 27, on trouve des notes de P. Poulain sur ses recherches dans les grottes et un brouillon de lettre rédigé par P. Poulain probablement à destination d'André Leroi-Gourhan (p. 38-43).