Planche 1. Vues d'ensemble du chantier et des archéologues.
Planche 2. Carrés L21, L22, M20, M21-22.
Planche 3. Carrés M21-22, M 21, M22.
Planche 4. Carré M22.
Planche 5. Carrés N18, N19, N20.
Planche 6. Carrés N21-22, N21.
Planche 7. Carré N21.
Planche 8. Carrés N22, N23.
Planche 9. Carrés N23, O19, O20.
Planche 10. Carrés O20, O21.
Planche 11. Carrés O21, O22, O23, O24-25.
Planche 12. Carrés O24-25, O24, O26, O27.
Planche 13. Carrés P16, P17, P18.
Planche 14. Carrés P18, P19, P20.
Planche 15. Carrés P20, P21.
Planche 16. Carrés P21, P22, P23, P24, Q17.
Planche 17. Carré Q17.
Planche 18. Carrés Q17, Q19, Q20, Q21.
Planche 19. Carrés Q21, Q22, Q23, Q24, R16, bande des carrés 17.
Planche 20. Carré R17.
Planche 21. Carrés R18, R19, R20, R21, R23.
Planche 22. Carré R24, bande des carrés 16, carré S16.
Planche 23. Carrés S16-17, S16, S17.
Planche 24. Carrés S17, S18.
Planche 25. Carrés S18-19, S18.
Planche 26. Carrés S18, S19-20, S19.
Planche 27. Carrés S19, S20, S21.
Planche 28. Carrés S21, S22.
Planches 29-30. Carré T17.
Planche 31. Carrés T18, T19.
Planche 32. Carrés T18, T19, bande des carrés 20.
Planche 33. Carré T20.
Planche 34. Carrés T20, T21, T22.
Planche 35. Carrés T22, U20, U21, U22.
Planche 36. Carré U22 et contact non légendé.

Mention des numéros de pellicules sur les contacts.

Les pellicules sont numérotées de I à XIX. Les négatifs ne sont pas numérotés.

Les photographies ne sont pas légendées.

Certaines photographies concernent peut-être les fouilles du chantier II.
Présence de photographies issues de publications.
Les photographies ne sont en grande majorité non légendées.

L'auteur des dessins est J. Rougetet, architecte.

Les dessins sont numérotés de 401 à 556.
Présence d'une liste de matériels dessinés et jetés par locus.

Les dessins sont numérotés de 1 à 52.

Les dessins portent la lettre A puis les numéros suivants : 1 à 31, 31', 32 à 71, 73 à 83, 83', 84 à 163.
Certains dessins sont assemblés.

Les dessins portent la lettre B puis les numéros suivants : 1 à 3, 3', 4-5, 5', 6 à 10, 12 à 48, 50 à 63, 65 à 156, 158.
Certains dessins sont assemblés.
Présence de 19 dessins sans numéro. Ils sont classés en fin d'article.

Les dessins portent la lettre D puis les numéros suivants :
1 à 4, 6 à 11, 13 à 17, 17', 18 à 27, 29 à 36, 38 à 49, 51 à 68, 70 à 81, 82a, 82b, 82c, 83.
Certains dessins sont assemblés.
Présence de 4 dessins sans numéro. Ils sont classés en fin d'article.

Les dessins portent la lettre E puis les numéros suivants :
1 à 3, 5b, 5c, 6a, 6b, 6c, 6d, 7a, 7b, 7c, 8 à 13, 15 à 17, 18a, 18b, 18c, 18d, 19a, 19b, 19c, 19d, 20a, 20b, 20c, 21, 23a, 23b, 23c, 24a, 24b, 24c, 24d, 24e, 25 à 48, 50, 50', 51-52, 54 à 59, 60a, 60b, 61, 62a, 62b, 63 à 65, 66a, 66b, 67 à 70, 71a, 71b, 73 à 93, 94a, 94b, 95-108, 111-112, 114, 116 à 122, 123a, 123b, 123c, 126 à 144.
Certains dessins sont assemblés.
Présence de 5 dessins sans numéro. Ils sont classés en fin d'article.

L'ensemble est réparti en deux lots : les fiches relatives aux vases (identifiées par V) et les fiches des autres objets.

Les plans ne sont pas signés.

• Campagne 1978. Le rapport de J.-D. Forest en français est accompagne d'une version en anglais, parue dans Sumer XXXV, 1979.
• Campagne 1979. Le rapport de J.-D. Forest est accompagné d'un rapport de Th. Berthoud et J. Francaix (RCP n° 442 du CNRS) sur l'analyse d'objets en cuivre de l'Iraqi Museum de Bagdad et d'un rapport d'activités de S. CADLER, architecte DPLG.
• Campagne 1980. Les rapports en anglais de J.-D. Forest et Ch. Forest sont parus dans Sumer, 1980 et dans Paléorient.

Présence d'une note de J.-D. Forest sur le cimetière de Kheit Qasim (Hamrin) et ses vestiges osseux (Post. 1982).

Plusieurs dossiers de planches annotées concernant d'une part, le matériel archéologique, en particulier les vases et d'autre part, le chantier I (tirages de relevés numérisés en 2011).
Les documents sont en majorité s.d.