Ces relevés ont été exécutés par S. Sadler et J. Rougetet, architectes pour les missions archéologiques irakienne (Tell Abu Qasim) et française (Kheit Qasim I, II, III).

Présence de deux contacts concernant des vases du chantier III.

Présence de pages isolées (1978).
Présence de synthèses des campagnes 1978 et 1980 (s. d.) et de notes relatives au matériel mis au jour [1981-1987]. Ces documents sont classés en fin de dossier.

Les pellicules sont numérotées de II à XXI. Les négatifs portent presque tous un numéro.
Pellicules I-XV. Négatifs non légendées.
Pellicule XVI, négatifs 1-8, 11-12. Vases C3 bis-V1-2, AW13, BA13-V1, BB13-V1, AX13-V1, O19-V5 à V7 et 9, R17-V7, P19-V13, N21-V10, P22-V5, R19-V1, R17-V18, R17-V7, S21-V1, O20-V2.
Pellicule XVII, négatifs 1-4, 8, 11-22, 24. Vases P22-V2, Q17-V23, P19-V7, N21-V6, N21-V1 et 2, S20-V1, C2-V2-3 et V12, C3-V6, C4-V3/
Pellicules XIX-XXI. Négatifs non légendés.
Présence de 16 négatifs non numérotés classés en fin de dossier.
On notera la présence de 2 planches-contacts correspondant à la pellicule XVIII.1. et peut-être à la pellicule XIV.

L'auteur des dessins est J. Rougetet, architecte.

Les dessins portent la lettre A puis les numéros suivants : 1 à 31, 31', 32 à 71, 73 à 83, 83', 84 à 163.
Certains dessins sont assemblés.

Les dessins portent la lettre B puis les numéros suivants : 1 à 3, 3', 4-5, 5', 6 à 10, 12 à 48, 50 à 63, 65 à 156, 158.
Certains dessins sont assemblés.
Présence de 19 dessins sans numéro. Ils sont classés en fin d'article.

Les dessins portent la lettre C puis les numéros suivants :
1 à 6, 6 bis, 7 à 28, 28', 29 à 32, 34 à 56, 56', 57 à 63, 64b, 65 à 74, 74', 75a, 75b, 76-77, 78a, 78b, 79a, 79b, 79c, 80 à 83, 85 à 99, 101 à 104, 106 à 108, 110 à 115, 117 à 123, 125 à 127.
Certains dessins sont assemblés.
Présence de 6 dessins sans numéro. Ils sont classés en fin d'article.