Certaines fiches sont des copies.

Toutes les fiches sont des copies.

Listes (matériel, échantillons, prélèvements, locus), fiches matériel, lettres, notes de travail, rapport, demandes et résultats d’analyse.
Documents de 1995-1997, 2000, 2002-2003, 2011-2012 et s.d.
Présence de documents en arabe.

Carnets de légendes, listes.
On notera que les carnets de légendes concernent les négatifs au recto et les diapositives au verso.
Présence de listes de légendes qui complètent celles des carnets de la campagne 1995 (chantier E) et de la campagne 1997 à la fois pour les négatifs et les diapositives.
Présence d’une liste de diapositives dupliquées pour la DGAM (s. d.) et d’une liste de diapositives empruntées (1997).

Listes.

Les demandes d’allocations sont normalement en 3 exemplaires destinés au Département, au rapporteur et au service ou contrôleur financier et pour certaines années à l’Ambassade. Les demandes sont le plus souvent en 1 exemplaire et certaines sont incomplètes.
Présence de rapports des membres de l’équipe.
Présence de photographies, plans, cartes et dessins (originaux et copies) des rapports de campagne.
Absence de demande pour l’année 2008.

Absence de documents pour les années 2004 et 2005.

Présence de circulaires de la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie.
Présence d'un permis pour déplacer du matériel pour étude au musée d'Alep (1998).

Le Groupe International de Recherches Archéologiques (GIRA) a été créé le 1er janvier 1996. Sa mission est :
1) l’étude du haut Euphrate syrien (histoire, archéologie, anthropologie, environnement) comprenant notamment l’exploitation du site de Tell Shioukh Faouqani, dont la concession a été accordée, par la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie, à Luc Bachelot en sa qualité de chercheur du CNRS.
2) Contribuer au perfectionnement de la formation en archéologie et dans les sciences appliquées d’étudiants en archéologie européens et syriens. Cette formation pourrait se concrétiser aussi bien sur le site, pendant la fouille, qu’aux cours de stages effectués en Europe.
Le GIRA lancé par la direction générale des antiquités et des musées de Syrie (DGAMS) repose sur le principe fondamental de l’équilibre des engagements de la partie française et de la partie italienne. Pour la partie française, le directeur est L. Bachelot (CNRS) ; pour la partie italienne, le directeur est M. Fales (université d’Udine).

Conventions (en français et en Italien), rapport sur les travaux de la mission Tell Shioukh Faouqani (1993 à 1997).