Auteurs de l'exposition : Brigitte Lion et Cécile Michel (UMR 7041, Equipe Histoire et archéologie de l'Orient cunéiforme).
Conception et réalisation de l’exposition, maquettage de la brochure : Martine Esline (MAE, UMS 844).

Texte d'introduction de Brigitte Lion et Cécile Michel
"À la redécouverte du Proche-Orient ancien et de ses écrits
En 2007, l'équipe Histoire et Archéologie de l'Orient Cunéiforme (laboratoire ArScAn, UMR 7041 du CNRS) a organisé en collaboration avec l'UMS 844, une exposition pour célébrer les 100 ans du déchiffrement de l'écriture cunéiforme. L'ouvrage, qui reproduit les panneaux élaborés à cette occasion, présente les différentes étapes de la redécouverte du proche-Orient ancien et des déchiffrements des écritures cunéiformes. Celles-ci furent utilisées pendant plus de trois millénaires dans une vaste zone du proche-Orient, englobant non seulement la Mésopotamie, mais aussi les régions voisines, jusqu'à l'Egypte, la Turquie et l'Iran. Les signes en "forme de clous" ont été utilisés pour noter diverses langues (sumérien, akkadien, ugaritique, vieux-perse...) selon trois système différents : idéographique, syllabique et alphabétique.

Le livre ci-dessous reprend cette exposition qui s'est tenue à la Maison René-Ginouvès, lors de la fête de la science en octobre 2007. cette brochure est disponible aux Editions De Boccard, 2008 . La fondation de la Poste a subventionné cette publication.
Travaux de la Maison René-Ginouvès. Collection dirigée par Pierre Rouillard. Travaux n° 4, LES ECRITURES CUNEIFORMES ET LEUR DECHIFFREMENT, sous la direction de : Brigitte LION et Cécile MICHEL, Editions : DE BOCCARD 2008 ".

Jusqu'en 1995, José Garanger travailla régulièrement dans les îles de la Société. Ainsi , il étudia et restaura plusieurs structures lithiques pré-européennes : marae et ahu, tel le Marae Ta'ata à Tahiti qu'illustrent ces quelques photos. Couvrant près de 3500 m 2 , le Marae Ta'ata, restauré en 1972, comprend, trois enceintes principales (A, B, C), une petite enceinte (D) et une plate-forme (E) que l'on peut voir sur le plan.

Les travaux du Professeur José Garanger dans la presqu'île de Tautira, à Tahiti ainsi que la fouille et la restauration du marae Ta'ata ont fortement inspiré mes travaux à Wallis (1993-1998). Avec Daniel Frimigacci, nous avons restauré plusieurs monuments tongiens dans la partie sud de l'île, là où des groupes venus de Tonga s'installèrent vers le 11ème siècle. Dès cette époque ils construisirent d'imposants bâtiments qu'ils modifièrent et remanièrent jusqu'à très récemment. Si nos travaux d'archéologie permirent de comprendre l'architecture de ces structures et les phases successives de construction, nos restaurations, quant à elles, permirent de concrètement restituer aux Wallisiens une partie des informations collectées sur le patrimoine culturel de l'île.
Maurice Hardy, équipe ArScAn-Ethnologie préhistorique.

La mise en perspective des sources ethnologiques et archéologiques dans la démarche du Pr. J. Garanger inspira ma recherche ethnoarchéologique sur la place des pirogues dans les sociétés océaniennes d'hier et d'aujourd'hui, et sur le système de représentations de l'environnement insulaire récurrent dans toute la Polynésie et centré sur le renouvellement de la fertilité. A cette notion vitale s'associent un espace arboré (vao) souvent tabou, l'eau douce, et des structures cultuelles. Les populations qui s'installèrent sur les îles du Pacifique véhiculèrent leurs conceptions du paysage : un espace culturellement construit autour d'éléments naturels et anthropiques.
Hélène Guiot, équipe ArScAn-Ethnologie préhistorique.

Contrat de publication, tirés à part.

Publications, articles, rapports, lettres.
Documents produits par les membres du réseau (Leipzig, Bucarest, Göteborg, Paris, Rome, Durham, Freiburg, Porto, Coimbra, Conimbriga).

Cahiers de notes (8 volumes), décisions, textes d’appels, rapports d’instruction sur les recours, listes de passage des témoins et des affaires, convocations.
JB322/1. Années 2007-2008.
JB322/2. Années 2009-2011.

Epreuves, illustrations préparatoires, lettres.

Textes préparatoires, illustrations préparatoires, notes, invitations, lettres, épreuves.

Retranscriptions annotées.

Textes et illustrations préparatoires.

Textes et illustrations préparatoires, documentation, notes de travail, rapport.

Bibliographie, résumé, texte de la communication, fichier de présentation, photographies.

Texte de la communication, fichiers de présentation, illustrations préparatoires.

Intitulé de la communication d' H. Roche : Recherches interdisciplinaires dans la Formation de Nachukui, West Turkana, Kenya (avec J.-R. Boisserie).

Texte de communication, notes de travail, programme, circulaire.

Courriels.

Comptes rendus de réunions et documents afférents, ordres du jour, convocations, courriels, notes.

Ensemble 1. Chantier C, N 17-18.
Ensemble 2. Chantier C, O 17-18.
Ensemble 3. Chantier C, R-S 13-14.
Ensemble 4. Chantier C, S 15-16.
Ensemble 5. Chantier C, vues générales.
Ensemble 6. Chantier D, V 9.
Ensemble 7. Chantier D, V 10.
Ensemble 8. Chantier D, W 10-11.
Ensemble 9. Chantier D, X 8.
Ensemble 10. Chantier E, C-D 24-25.
Ensemble 11. Chantier E, D 24.
Ensemble 12. Chantier E, D 27.
Ensemble 13. Chantier E, E-F 24.
Ensemble 14. Chantier E, E-F 25-26.
Ensemble 15. Chantier E, F 23-24.
Ensemble 16. Chantier E, vues générales.
Ensemble 17. Chantier F, K 24.
Ensemble 18. Chantier F, L 23-24.
Ensemble 19. Chantier F, vues générales.
Ensemble 20. Chantier G, AA 33.
Ensemble 21. Chantier G, Z 32-33.
Ensemble 22. Chantier G, vue générale.
Ensemble 23. Chantier H, BT-BU 28-29.
Ensemble 24. Chantier H, BV 28.
Ensemble 25. Chantier H, équipe de fouilles.
Ensemble 26. Chantier H, vue générale.

Les noms des fichiers sont les numéros de négatifs.

Ensemble 1. Chantier de l'acropole, acropole 1.
Ensemble 2. Chantier de l'acropole, AR 116.
Ensemble 3. Chantier de l'acropole, AS 116.
Ensemble 4. Chantier de l'acropole, BB 116.
Ensemble 5. Chantier de l'acropole, BC 116.
Ensemble 6. Chantier C, Nord-Est, P 11-12.
Ensemble 7. Chantier C, Nord-Est, Q 13-14.
Ensemble 8. Chantier C, Nord-Est, Q-R 11.
Ensemble 9. Chantier C, Nord-Est, R-S 13-14.
Ensemble 10. Chantier C, Nord-Est, vues générales.
Ensemble 11. Chantier C, Sud-Ouest, O 17.
Ensemble 12. Chantier C, Sud-Ouest, O 18-19.
Ensemble 13. Chantier C, Sud-Ouest, vues générales.
Ensemble 14. Chantier E, C-D 23.
Ensemble 15. Chantier E, C-D 27.
Ensemble 16. Chantier E, D 25-27.
Ensemble 17. Chantier E, E 21-22.
Ensemble 18. Chantier E, E 26.
Ensemble 19. Chantier E, F 21-22.
Ensemble 20. Chantier E, le passage de la porte.
Ensemble 21. Chantier E, pelle mécanique.
Ensemble 22. Chantier E, vues générales.
Ensemble 23. Chantier G, AA-AB 32.
Ensemble 24. Chantier G, Vues générales.
Ensemble 25. Chantier G, X 30-31.
Ensemble 26. Chantier G, X 32-33.
Ensemble 27. Chantier G, X 34-35.
Ensemble 28. Chantier G, A X-Y 35.
Ensemble 29. Chantier G, Y 30-31.
Ensemble 30. Chantier G, Y 31-33.
Ensemble 31. Chantier G, AZ 31-33.
Ensemble 32. Chantier G, Z-AA 33.
Ensemble 33. Chantier G, Z-AA 35.
Ensemble 34. Chantier H, BS 28.
Ensemble 35. Chantier H, BT 25-26.
Ensemble 36. Chantier H, BT 27-29.
Ensemble 37. Chantier H, BU 26.
Ensemble 38. Chantier H, BU 28-29.
Ensemble 39. Chantier H, BV 28-29.
Ensemble 40. Chantier H, BW 28-29.
Ensemble 41. Chantier H, vues générales.
Ensemble 42. Équipe de fouilles.

Ensemble 1. Chantier de l'acropole, BA 116.
Ensemble 2. Chantier de l'acropole, BA-BB 116.
Ensemble 3. Chantier de l'acropole, BB 116.
Ensemble 4. Chantier Ba, P 23.
Ensemble 5. Chantier Ba, P-Q 24.
Ensemble 6. Chantier Ba, P-S 24-26.
Ensemble 7. Chantier Ba, Q 25.
Ensemble 8. Chantier Ba, Q 27.
Ensemble 9. Chantier Ba, Q-R 24-25.
Ensemble 10. Chantier Ba, Q-W 23-26.
Ensemble 11. Chantier Ba, Q-T 23-25.
Ensemble 12. Chantier Bb, T-U 32-33.
Ensemble 13. Chantier Bb, V 33-34.
Ensemble 14. Chantier Bb, T-V 32-33.
Ensemble 15. Chantier Bb, V-W 32-33.
Ensemble 16. Chantier Bb, X 26-35.
Ensemble 17. Chantier Bb, W 32.
Ensemble 18. Chantier Bc, W-X 33-40.
Ensemble 19. Chantier Bc, W-X 39-40.
Ensemble 20. Chantier Bd, J 39-40.
Ensemble 21. Chantier Bd, J-H 24-39.
Ensemble 22. Chantier Be, H-J 34-35.
Ensemble 23. Chantier Bf, J 24.
Ensemble 24. Chantier Bf, vues non légendées.
Ensemble 25. Chantier C, N 20.
Ensemble 26. Chantier C, N-O 19.
Ensemble 27. Chantier C, vues non légendées.
Ensemble 28. Chantier G, X 31-32.
Ensemble 29. Équipe de fouilles.

Ensemble 1. Chantier Ba, O 30-31.
Ensemble 2. Chantier Ba, O-P 28-29.
Ensemble 3. Chantier Ba, P 31.
Ensemble 4. Chantier Ba, P-Q 27.
Ensemble 5. Chantier Ba, P-Q 29.
Ensemble 6. Chantier Ba, Q 25-26.
Ensemble 7. Chantier Ba, Q 28-29.
Ensemble 8. Chantier Ba, Q-R 30.
Ensemble 9. Chantier Ba, R 39.
Ensemble 10. Chantier Ba, R-S 24.
Ensemble 11. Chantier Ba, R-S 28-29.
Ensemble 12. Chantier Ba, S 29.
Ensemble 13. Chantier Ba, O-T 26-35.
Ensemble 14. Chantier Ba, P-S 29-31.
Ensemble 15. Chantier Ba, O-R 26-33.
Ensemble 16. Chantier Ba, P-S 28-35.
Ensemble 17. Chantier Ba, Q-S 27-33.
Ensemble 18. Chantier Ba, vues non légendées.
Ensemble 19. Chantier Bb, O-P 31.
Ensemble 20. Chantier Bb, Q 32-33.
Ensemble 21. Chantier Bb, Q 34-35.
Ensemble 22. Chantier Bb, Q-R 31.
Ensemble 23. Chantier Bb, R 32-33.
Ensemble 24. Chantier Bb, R-S 32.
Ensemble 25. Chantier Bb, R-S 34.
Ensemble 26. Chantier Bb, S-T 30-31.
Ensemble 27. Chantier Bb, T-U 30-31.
Ensemble 28. Chantier Bb, T-U 32.
Ensemble 29. Chantier Bb, W 30-31.
Ensemble 30. Chantier Bb, W 30-32.
Ensemble 31. Chantier Bc, U 41.
Ensemble 32. Chantier Bc, W 42.
Ensemble 33. Chantier Bd, H 40.
Ensemble 34. Chantier Bd, J 38-39.
Ensemble 35. Chantier Bd, L 39.
Ensemble 36. Chantier Bd, R 33.
Ensemble 37. Chantier Bd, vues non légendées.
Ensemble 38. Chantier Bg, H 31-32.
Ensemble 39. Chantier Bg, J 31.
Ensemble 40. Chantier Bg, vue non légendée.
Ensemble 41. Chantier Bh, O 40-41.
Ensemble 42. Chantier Bh, Q 40-41.
Ensemble 43. Chantier Bh, S-T 41.
Ensemble 44. Équipe de fouilles.

Ensemble 1. Chantier Ba, O-P 27-28.
Ensemble 2. Chantier Ba, O-Q 29.
Ensemble 3. Chantier Ba, P-Q 27-28.
Ensemble 4. Chantier Ba, P-R 27-29.
Ensemble 5. Chantier Ba, Q 27.
Ensemble 6. Chantier Ba, Q-R 28-29.
Ensemble 7. Chantier Ba, vues d'ensemble.
Ensemble 8. Chantier Bb, O-P 30-32.
Ensemble 9. Chantier Bb, P-Q 32-33.
Ensemble 10. Chantier Bb, P-Q 34-35.
Ensemble 11. Chantier Bb, P-R 30-33.
Ensemble 12. Chantier Bb, P-S 28-30.
Ensemble 13. Chantier Bb, Q-R 34-35.
Ensemble 14. Chantier Bb, Q-S 32-33.
Ensemble 15. Chantier Bb, R 37-38.
Ensemble 16. Chantier Bb, R-S 30-31.
Ensemble 17. Chantier Bb, R-S 32-33.
Ensemble 18. Chantier Bb, R-S 34-35.
Ensemble 19. Chantier Bb, R-S 34-38.
Ensemble 20. Chantier Bb, R-T 30-31.
Ensemble 21. Chantier Bb, S-T 36-38.
Ensemble 22. Chantier Bb, T 35-38.
Ensemble 23. Chantier Bb, T-U 32-33.
Ensemble 24. Chantier Bb, T-U 35-36.
Ensemble 25. Chantier Bb, vues non légendées.
Ensemble 26. Chantier Bc, T-U 39-41.
Ensemble 27. Chantier Bc, V 39-41.
Ensemble 28. Chantier Bc, W 42.
Ensemble 29. Chantier Bc, W-X 37-40.
Ensemble 30. Chantier Bc, vue non légendée.
Ensemble 31. Chantier Bf, H-J 27-28.
Ensemble 32. Chantier Bh, T 38-41.
Ensemble 33. Chantier Bh, T-U 39-40.
Ensemble 34. Chantier Bh, vues non légendées.
Ensemble 35. Chantier Ja, K 41-42.
Ensemble 36. Chantier Jb, S-U 41-43.
Ensemble 37. Chantier Jb, vues non légendées.
Ensemble 38. Chantier N, X 23-24.
Ensemble 39. Chantier N, X-Y 22-24.
Ensemble 40. Chantier N, Y 21-23.
Ensemble 41. Chantier N, vues non légendées.
Ensemble 42. Équipe de fouilles.

Premier numéro de catalogue : 15732.
Dernier numéro de catalogue : 15759.
Présence d'une liste des numéros en fin de catalogue.