Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu sauf pour une diapositive dont l'auteur est Pierre Gentelle.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
Présence d’une diapositive de 1975.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
Présence de 6 diapositives de 1976.
L'auteur des diapositives est inconnu.

Présence de légendes détaillées écrites sur les diapositives.
L'auteur des diapositives est inconnu.

P. 75 III 2-7. Personnes sur le site.
P. 75 III 8-9. Kundjet.
P. 75 III 10. Cimetière au pied du tépé 57, dit Ghozz tépé.
P. 75 III 11. Tepe 58 du haut du tépé 57.
P. 75 III 12. Canal islamique.
P. 75 III 14-16. Canal secondaire dans carré H10.
P. 75 III 17-18, 22-26, 29-33. Panorama depuis le tépé 209.
P. 75 III 34-36. Tombe musulmane (enfant) dans la coupe du canal 2.
Présence d’une note contenant des précisions sur les légendes.
L'auteur des négatifs est inconnu.

P. 76 II 6. Canal 5 et canal 6.
P. 76 II 7. Canal 5.
P. 76 II 10. Bord de colline, canaux 5 et 6.
P. 76 II 14. Coupe de 1975 dans le canal 2 (coupe 10).
P. 76 II 15. Ruines carrées.
P. 76 II 16. Parcellaire en arc de cercle.
P. 76 II 19. Retour de l’eau.
P. 76 II 20, 23-24. Environs de la coupe 11.
P. 76 II 26. Le haut du cône de la Kokcha.
P. 76 II 28-35. Les environs du point le plus resserré du cours de la Kokcha.
P. 76 II 37. La coupe 11 du déblai du canal 2.
Présence d’une note contenant des précisions sur les légendes.
Absence des négatifs 7 à 12.
L'auteur des négatifs est inconnu.

M. 76 I 4. Traces des canaux 5 et 6.
M. 76 I 5. La terrasse.
M. 76 I 11. Coupe 11 du canal 2.
M. 76 I 12-15. Enfants d’Aï Khanoum.
Présence d’une note contenant des précisions sur les légendes.
Absence des négatifs 1 à 3.
L'auteur des négatifs est inconnu.

M. 76 II 7-9, 11-14. Panorama.
M. 76 II 15. Tépé 181.
M. 76 II 17-18. Tépé 78.
M. 76 II 24-25. Tépé 225.
M. 76 II 29. A la hauteur des tépés 126 et 127.
M. 76 II 30. Tépé 122.
Présence d’une note contenant des précisions sur les légendes.
Absence des négatifs 17, 26 à 28.
L'auteur des négatifs est inconnu.

M. 76 IV 2-4. Panorama depuis l’aire 21.
M. 76 IV 6-7. Tépé 73.
M. 76 IV 9. Canal associé au tépé 433.
M. 76 IV 10. Tépé 212.
M. 76 IV 11. Tépé 18.
M. 76 IV 18. Bosses et buttes de Zulm.
M. 76 IV 19. Butte ronde, tépé 111.
M. 76 IV 21-22. Tépé 4 vu du haut du tépé 17.
M. 76 IV 30. Coupe 9.
Présence d’une note contenant des précisions sur les légendes.
Absence de légende pour les négatifs 13, 17 et 26.
L'auteur des négatifs est inconnu.

Présence d’un exemplaire original des notes et d’une copie annotée (s.d.).

Présence d’un exemplaire original des notes et d’une copie annotée (s.d.).

Présence d’un exemplaire original et d’une copie annotée (s.d.).

L'auteur des dessins est inconnu.
Présence de 5 tirages (planches d’article).

L'auteur des dessins est inconnu.

L'auteur des dessins est inconnu.

Planches avec contacts collés, cahier de planches (copie).
Présence de contacts en double.

Diapositives 1-2. I.5. Décor de rosettes plus ou moins associées à d’autres décors (svastika, ondes, etc.).
Diapositives 3-4. I.8. Décor d’annelets poinçonnés.
Diapositives 5-6. I.10. décor d’onde penchée, régulière entre sillons.
Diapositives 7-8. I.11. décor d’onde penchée et début des entailles.
Diapositives 9-10. I.13. décor d’onde penchée et entailles entre sillons.
Diapositives 11-12. I.15. décor d’entailles, champlevé.
Diapositives 13-14. I.16. décor de gravure fine.
Diapositives 15-16. I.17. Décor d’onde et bande peignée.
Diapositives 17-18. I.19. Décor « griffes ».
Diapositives 19-20. I.23. Décor imprimé.
Diapositives 21-22. I.24. Décor imprimé.
Diapositives 23-24. I.25. Décor moulé.
Diapositives 25-26. I.26. Décor de surface estampée, islamique.
Diapositives 27-28. I.27. Décor de surface estampée, islamique.
Diapositives 29-30. I.30. Décor peint.
Diapositives 31-22. I.32. Décor de jarres F1t-11d.
Diapositives 33-34. I.33. Décor de jarres F1t-11f.
Diapositives 35-36. I.34. Décor de terrines o8t-1.
Diapositives 37-38. I.3. Décor moulé mégarien.
Diapositives 39-40. II.1. Décor de figurines à crinière.
Diapositives 41-42. II.2. Décor hellénistique.
Diapositive 43. II.4. Décor de céramique glacée, brun/blanc (=A), bords 1.
Diapositive 44. II.5. Décor de céramique glacée, brun/blanc (=A), bords 2.
Diapositive 45. II.6. Décor de céramique glacée, brun/blanc (=A), bords 3 et 4.
Diapositive 46. II.7. Décor de céramique glacée, brun/blanc (=A), parois 5.
Diapositive 47. II.8. Décor de céramique glacée, brun/blanc (=A), fonds 6.
Diapositive 48. II.9. Décor de céramique glacée, brun/blanc (=A), fonds 7.
Diapositive 49. II.10. Décor de céramique glacée, jaspé vert (brun)/blanc (=B).
Diapositive 50. II.11. Décor de céramique glacée, sgraffiatto/jaspé vert, brun, jaune/blanc (=C).
Diapositive 51. II.12. Décor de céramique glacée, sgraffiatto vert/blanc (=D).
Diapositive 52. II.13. Décor de céramique glacée, sgraffiatto monochrome/blanc teinté (=E).
Diapositive 53. II.14. Décor de céramique glacée, sgraffiatto monochrome/vert bouteille (=F).
Diapositive 54. II.15. Décor de céramique glacée, gravé sur fond bleu turquoise (=G).
Diapositive 55. II.16. Décor de céramique glacée, gravé sur fond bleu et blanc (=H).
Diapositive 56. II.17. Décor de céramique glacée (peint et plus ou moins gravé) bleu et noir sur fond blanc (=I).
Diapositive 57. II.18. Décor de céramique glacée, bleu cobalt sur fond blanc (=J).
Diapositive 58. II.19. Décor de céramique glacée, bleu cobalt sur fond blanc (=J).
Diapositive 59. II.20. Décor de céramique glacée, noir sur fond blanc (=L).
Diapositive 60. II.21. Décor de céramique glacée, noir sur fond blanc (=L).
Diapositive 61. II.22. Décor de céramique glacée, bleu sombre sur fond bleu clair (=K).
Diapositive 62. II.23. Décor de céramique glacée, poteries « modernes » (=M).
Diapositive 63. II.27. Décor incisé de fonds de coupes Shortugaï.
Les diapositives numérotées de 1 à 42 sont en double.
Sur les diapositives figurent un chiffre romain et un chiffre arabe qui renvoient à une légende.
Les légendes sont indiquées sur des feuilles séparées. Elles détaillent le contenu des diapositives et précisent les numéros des négatifs représentant les mêmes céramiques mais les négatifs sont parfois manquants.

Les négatifs portent les numéros suivants : 1006 bis, 1019 à 1030, 1043 à 1101, 1107 à 1140, 1154 à 1165, 1180 à 1200.
Les négatifs ne sont pas légendés.

Les prélèvements ont été réalisés sur la Plaine d'Aï Khanoum.

Liste de prélèvements, résultats d'analyse, note, lettres.

Présence de deux conventions (1976, 1978) et d’un programme de fouilles pour 1980-1985 [1979].
Présence de figures (copies) probablement d’un rapport qui n’a pas été identifié (s.d.).

Projets de budget, états des dépenses, notes de travail, notes de réunion, lettres, bilans financiers.
Présence d’une liste d’équipement (1976).

Notes de prospection, cartes, tableau.
Présence d’une monnaie jointe aux notes de prospection.
Présence de 2 lettres de 1962 et 1963.

Notes de travail, lettres de L. Dupree.

Fiches de sites (copies).

Notes de travail.

Notes de travail.

L'auteur des planches est Bertille Lyonnet.

Les auteurs des dessins sont Bertille Lyonnet et S. Veuve.

Négatifs, planches-contacts.
Présence de 3 diapositives 24X36 coul. représentant un vase de Shahr-i Zohak conservé au musée de Kabul, d’une planche-contact et de 13 négatifs isolés, classés en fin de dossier.
L'auteur des négatifs est inconnu.
Présence d'un fichier de légendes.

Rapports d'étude.

Rapports d'étude.

Planches préparatoires.