L’auteur des dessins est A. Horrenberger.
Les dessins concernent les chantiers F, G, L et P.

L’auteur des dessins est A. Horrenberger.
Les dessins concernent les chantiers G, L et P.

L’auteur des dessins est E. Devaux.
Les dessins concernent les chantiers G, J, L et P.

Les relevés de coupes sont de Nathalie Hanna, Joyce Nassar et Malou Schneider.

L’auteur des dessins est A. Horrenberger.
Les dessins concernent les chantiers « espace central », F, G, L et P.

Minutes de terrain.

Les auteurs des dessins sont F. Laroche-Traunecker et E. Devaux.

L’auteur des dessins est A. Horrenberger.

Les auteurs des dessins sont Nathalie Latinus et Joyce.
Relevés et dessins des tombes T.1 Maurice (VII-L-Y49-SO), T.2 Geodfroy (VII-Y50-SO), T.3 Charlie (VII-L-X50), T4 Barnabé (VII-Y49-SE), T.5 Arthur (VII-X50-SE), T.5 Zizou (VII-Y49-NO).

Les auteurs des dessins sont F. Laroche-Traunecker, M. Leconte et E. Devaux.
Les dessins concernent les chantiers G, L et P.
Présence de plans et coupes des tombes.

L’auteur des dessins est Nathalie Latinus.
Présence de deux listes.

Les dessins concernent les tombeaux du chantier B, des meules du chantier A et des dessins d'objets et stèle du chantier P.

Rapports de fouilles, textes et illustrations préparatoires pour plusieurs revues et publications, notamment : la revue archéologique syrienne, Syria, les comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-lettres, Archiv für Orientforschung (AFO), notes, coupures de presse et argus, lettres, liste des photographies, tiré à part, textes préparatoires de communications d'André Parrot données à l’Institut de France, à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres et à L’Institut archéologique à Damas.
Présence d'un dossier intitulé "Maison rouge, Shamash". Ce dossier comprend un sous-dossier "Maison rouge" composé de pages de notes manuscrites similaires à celles d'un journal de fouilles (10 pages manuscrites) datées de novembre 1954 puis 19 pages de notes et croquis de novembre et décembre 1953, au sujet notamment des temples de Shamash et Ishtarat.
Présence d'illustrations préparatoires de André Parrot "Les fouilles de Mari. Quatrième campagne (hiver 1936-1937)". Syria T. 19, Fasc. 1 (1938), pp. 1-29 (39 pages).

Tirés-à-part dédicacés.

Tirés à part dédicacés et non dédicacés, notes de travail, tapuscrits.
On notera la présence des documents suivants :
"Une mission diplomatique auprès de Hammu-rapi, roi de Babylone, d’après une lettre de Mari" texte pour le XXIVe congrès international des Orientalistes de Munich, 27 août au 4 septembre 1957.

• Tapuscrit "Le panthéon de Mari".
• Tapuscrit "La correspondance du roi de Mari".

Lettres.

Plaque de verre 2527. Relevé altimétrique des tells avec monuments, décembre 1937. Note : Plan de Tell Hariri, mars 1936.
Plaque de verre 2528-2529. Haute Terrasse, Temple aux lions. Plan Ziggurat en décembre 1937, plan Lauffray. Note : Notice "Photos 13x18, 2528-2529, Plan ziggurat décembre 1937".
Négatif 2530. Haute Terrasse, Temple aux lions. Chaînages du massif de la Ziggurat, décembre 1938 .
Négatif 2531. Palais. Cour 106, porte Nord, plan et détail.
Négatif 2532. Palais. Zone sud-ouest, plan novembre-décembre 1937.
Négatif 2533. Palais. Céramique des tombes assyriennes, planche dessinée, cf. ph. 2215 (janvier 1937).
Négatif 2534. Palais. Bonbonnière en fritte, n°1350 (janvier 1937).
Négatif 2535. Palais. Céramique époque du Palais.
Négatif 2537. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1500 du temple de la Ziggurat, face-corps.
Négatif 2538. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1500 du temple de la Ziggurat, un peu plus près.
Négatif 2539. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1500 du temple de la Ziggurat, mufle de face et de près. Note : mufle de face M.1500.
Négatif 2540. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1500 du temple de la Ziggurat, mufle de profil à gauche. Note : Notice "Photos 13x18, 2540, voir dossier jaune n°18, Lion, bz.".
Négatif 2541. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1500 du temple de la Ziggurat, corps, de profil à droite.
Négatif 2542. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1500 du temple de la Ziggurat, corps, de profil à gauche.
Négatif 2543. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1500 du temple de la Ziggurat, corps, partie supérieure.
Négatif 2544-2545. Haute Terrasse, Temple aux lions. Lion de bronze n° 1501, reproduction d'un tirage [?].

Les légendes figurent dans l'inventaire I p. 64.
La photographie 2536 n'a pas été conservée.
[?] désigne le/les mot(s) qui n’ont pas pu être déchiffrés.

Tirés à part dédicacés et non dédicacés.
Présence de deux tirés à part non dédicacés de Raymond Jestin.

Tirés à part dédicacés et non dédicacés, mémoire de thèse "Archives royales de Mari. La correspondance de Kibri-Dagan, gouverneur de Terqa", 1946.

Tirés à part non dédicacés, notes manuscrites "inscriptions de la statue de Mari", lettres.

Publicités des maisons d’édition Horvath, Oxford University Press, The Royal Society et Robert Laffont.
Présence de documents s.d.

Fiches des tombes accompagnées de notes, photographies (tirages numérotés), dessins, tirages de relevés des tombes et du matériels des tombes.
Liste des sous-dossiers:
. "Tombes époque Agadé pleine terre" ;
. "Tombes présargoniques pleine terre" ;
. "Tombeaux en pierre" ;
. "Tombes AP non datées".

A. Parrot avait commencé à préparer la publication des tombes avec la collaboration de Lucienne Laroche. Il avait constitué plusieurs dossiers mais ne put pas aller jusqu'à la publication. Plus tard, en 1982, l'archéologue Marylou Jean-Marie a participé aux fouilles de la Mission archéologique française de Mari sous la direction de Jean-Claude Margueron qui lui a confié l'étude des tombes découvertes depuis 1933. Elle a fait la synthèse à partir des archives laissées par A. Parrot (1933-1974) puis des données accumulées lors des fouilles sous la direction de Jean-Claude Margueron. Les nouveaux dossiers produits par Marylou Jean-Marie n'ont pas été versés.

Fiches des tombes, notes, photographies (tirages numérotés), dessins de tombes et de matériel, fiches objets, tirages de relevés des tombes et du matériel.
Liste des sous-dossiers :
. "Jarres. Ur III" ;
. "Tombes Ur III. Pleine terre" ;
. "Tombes Ur III. Sarcophages" ;
. "Tombes Ur III. Construites" ;
. "Tombes Isin Larsa pleine terre" ;
. "Isin Larsa. Sarcophages" ;
. "Isin Larsa. Jarre" ;
. "Tombes Br moyen II" ;
. "Ur III. Larsa. Babylone" ;
. "Tombes, dessins de J. Lauffray (1937)".

Fiches des tombes, notes de travail, photographies (tirages numérotés), relevés, dessins, tirages de relevés.
Liste des dossiers :
. "Assyriennes. Cour 131. Pleine terre" ;
. "Tombes assyriennes pleine terre, autres salles du Palais" ;
. "Ziggurat et alentours. Assyriennes pleine terre" ;
. "Tombes assyriennes. Jarre. Palais 2 - L : cour 106, cour 131, autres pièces Palais. Ziggurat" ;
. "Ziggurat et alentours. Assyriennes. 1 jarre" ;
. "Tombes assyriennes. Documentation générale".

Fiches des tombes, notes, photographies (tirages numérotés), dessins.
Liste des dossiers :
. "Ziggurat et alentours. Assyriennes double jarre" ;
. "Assyriennes double cloche. Autres salles Palais" ;
. « Extérieur Palais. Pièces S, U. Mur d’enceinte. Communs".
. "Cour 106. Double cloche" ;
. "Cour 106. Assyriennes. Pleine terre" ;
. "Cour 131. Double cloche".

Fiches des tombes, notes, photographies (tirages numérotés), dessins, tirages de relevés.
Liste des dossiers :
. « Sarcophages » ;
. « Double cloche » ;
. « Jarres » ;
. « Tombe construit n°476 » ;
. « Tombes séleucides. Documentation générale ou « imprécise ».

Tirages de relevés, dessins, tirages photographiques, illustrations préparatoires, carnet de fouilles (2ème campagne, printemps 1935),
notes de travail, fiches des tombes, négatifs, liste des photographies des tombes.
Liste des sous-dossiers:
. Dossier "MAM V. Non datables/ Fiches sans aucunes indications/ T. qui n'existent pas/ Varia/ T. sans n°/ Objets sans n° de tombes/ Problèmes";
. Dossier "Tombes. 1ers inventaires des tombes classées par époque";
. Dossier "Plans et Photos plans. Croquis";
. Dossier "MAM. V. Sépultures et nécropoles".

Plaque de verre 2551. Temple d'Ishtar. Début de la 5ème campagne, automne 1937, détail du temple d'Ishtar, tablette, face (14 octobre 1937).
Plaque de verre 2552. Temple d'Ishtar. Détail du temple d'Ishtar, tablette, revers (14 octobre 1937).
Plaque de verre 2553. Temple d'Ishtar. Détail du temple d'Ishtar, tablette, tranche (14 octobre 1937).
Plaque de verre 2554. Haute Terrasse, Temple aux lions. Reprise de la fouille près du sanctuaire Ziggurat vers le Nord-ouest.
Plaque de verre 2555. Haute Terrasse, Temple aux lions. Reprise de la fouille près du sanctuaire Ziggurat vers le Sud-ouest.
Plaque de verre 2556. Haute Terrasse, Temple aux lions. Reprise de la fouille près du sanctuaire Ziggurat vers le Nord-est (15 octobre 1937).
Plaque de verre 2557. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, groupe d'yeux in situ.
Plaque de verre 2558. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, groupe d'yeux, détail.
Plaque de verre 2559. Haute Terrasse, Temple aux lions. Groupe d'yeux, pièce aux yeux, prise du seuil.
Plaque de verre 2560. Haute Terrasse, Temple aux lions. Deux yeux sertis de bronze, in situ, n° parmi les n° suivants 1646, 1647, 1656 à 1661 (16 octobre 1937).
Plaque de verre 2561. Haute Terrasse, Temple aux lions. Deux yeux sertis de bronze, in situ, n° parmi les n° suivants 1646, 1647, 1656 à 1661, plus dégagés, détail (16 octobre 1937). Note : Notice "Photos 13x18, 2561, voir dossier rouge N° 6, Ziggurat, yeux.".
Plaque de verre 2562. Extrémité nord-est vue vers le Nord-ouest.
Plaque de verre 2563. Vue générale, prise vers le Sud.
Plaque de verre 2564. Au Sud-ouest de la maison avec amorce de remparts.
Plaque de verre 2565. Cimetière bédouin.
Plaque de verre 2566. Vue des "remparts".
Plaque de verre 2567. Abou Kemal. Escalier intérieur de Sud-sud (17 octobre 1937).
Plaque de verre 2568. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, pièce aux yeux avec éboulis (18 octobre 1937).
Plaque de verre 2569. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, état de la fouille, entrée sanctuaire vers Nord-nord-est.
Plaque de verre 2570. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, Pièce aux yeux, "écussons" in situ (19 octobre 1937).
Plaque de verre 2571. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, Pièce aux yeux, "écussons" détail (20 octobre 1937).
Plaque de verre 2572. Haute Terrasse, Temple aux lions. Vue de sable près de la Ziggurat vers l'Euphrate (20 octobre 1937).
Plaque de verre 2573. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, fragment de petit relief, personnes au calathos, M. 1677 (21 octobre 1937). Note : Notice "Photos 13x18, 2573, Ziggurat, fragment de petit relief : personnage au calathos."
Plaque de verre 2574. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, Fragment de petit relief, personnes au calathos M. 1677 (21 octobre 1937).

Les légendes figurent dans l'inventaire I p. 65.

Photographies 2551 à 2728, 2730 à 2927, 2931 à 3059, 3052 à 3069.
Certaines photographies ont disparu. Elles sont signalées dans les articles concernés.
Les numéros 3052 à 3069 ont été utilisés deux fois dans le même inventaire.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Manuscrit dactylographié (tapuscrit et quelques pages manuscrites), liste d’objets à voir à Alep ou Damas (scarabées, glyptique, tissus), bibliographie (carnet à spirales).

Etats des ventes, listes de destinataires du service presse, coupures de presse, correspondance, demandes de subvention, notifications de crédits, notes de travail, factures, devis, contrats de publication, mémoires de vacations.

Lettres, notes, tirés à part, contrat de publication, notification de subvention, demandes de subvention, introduction et sommaire du tome II, factures, tirages photographiques.

Lettres, notes, comptes rendus de réunions, modèle de description d’une tablette, textes préparatoires, épreuves, contrats de publication, listes des subventions, listes d'adresses pour le service de presse, listes des prix, factures.
Les documents relatifs au service de presse concernent les tomes 1 à 9, 11 à 13 et 15.
Présence d’un volume "Archives royales de Mari. 17, Index documentaire des textes de Mari. fascicule 1", par Jean-Georges Heintz, publié sous la direction d’André Parrot et Georges Dossin.
Présence d’une transcription de tablettes (tapuscrit relié), s.d., sans auteur.

Notes, lettre, dessins, textes préliminaires, tiré à part.

Listes des localisations des tablettes sur le site de Mari, catalogues des localisations de rangement des tablettes par salles et par tiroirs, liste des distributions aux épigraphistes, lettres, notes, reçus.

Lettres.
Liste des correspondants :
Birot Maurice
Bottéro Jean
Burke Madeleine (Lurton)
Cavigneaux Antoine
Dossin Georges
Durand Jean-Marie
Gelb Ignace J.
Heintz Jean-Georges
Kupper Jean-Robert
Labat René
Lambert Wilfred G.
Limet Henri
Rouault Olivier

Contrat, tapuscrits d’André Parrot de la notice « Mari », lettres.

Tirages photographiques, dessins.

Plaque de verre 2557. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, Plan de la fouille de la Ziggurat (avril 1937).
Plaque de verre 2557bis. Temple d'Ishtar. Ishtar face, musée d'Alep.
Plaque de verre 2576. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, fragments de bois près du sanctuaire (22 octobre 1937).
Plaque de verre 2577. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, porteur d'offrande in situ (23 octobre 1937).
Plaque de verre 2578. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, la mission assiste au dégagement.
Plaque de verre 2579. Tell pris vers l'Ouest (24 octobre 1937).
Plaque de verre 2580. Tell pris vers le Sud-ouest (24 octobre 1937).
Plaque de verre 2581. Haute Terrasse, Temple aux lions. Chantier au travail, vers le Palais (25 octobre 1937).
Plaque de verre 2582. Haute Terrasse, Temple aux lions. Chantier au travail, vers le cimetière (27 octobre 1937).
Négatif 2583. Haute Terrasse, Temple aux lions. Yeux n°33=M.1658, n°18=1647.
Négatif 2584. Haute Terrasse, Temple aux lions. Statue du porteur d'offrande, 1700, face, cf.ph. 2592.
Négatif 2585. Haute Terrasse, Temple aux lions. Statue du porteur d'offrande, 1700, dos.
Négatif 2587. Haute Terrasse, Temple aux lions. Statue du porteur d'offrande, 1700, profil gauche.
Négatif 2588. Haute Terrasse, Temple aux lions. Statue du porteur d'offrande, 1700, profil droit.
Négatif 2589. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, assemblage, partie sud-ouest. (28 octobre 1937).
Négatif 2590. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, assemblage, partie nord-est.
Négatif 2591. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, esplanade est, zone carrelée à 2 niveaux.
Négatif 2592. Haute Terrasse, Temple aux lions. Porteur d'offrande, face, M.1700.
Négatif 2593. Haute Terrasse, Temple aux lions. Porteur d'offrande, tête seule.
Négatif 2594. Tell au Sud-ouest de la maison.
Négatif 2595. Photo prise après la pluie (29 octobre 1937).
Négatif 2596. Photo prise après la pluie, coucher de soleil.
Négatif 2597. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, pan de mur nord-sud près de l'Esplanade, morceaux de bois in situ.
Négatif 2598. Cimetière bédouin.
Négatif 2599. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, Esplanade sud, avec 2 bases en pierre vers Nord-est. Note : notice "Photos 13x18, 2599, Ziggurat, esplanade sud avec 2 bases en pierre, vers Nord-est.
Négatif 2600. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, prise vers le Sud-ouest.
Négatif 2601. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, esplanade, assemblage, gauche (30 octobre 1937).
Négatif 2602. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, esplanade, assemblage, droite.
Négatif 2603. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, pan de mur nord-sud sur esplanade après nettoyage, cf.2597.
Négatif 2604. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, double seuil en pierre.
Négatif 2605. Haute Terrasse, Temple aux lions. Ziggurat, alentours sud-ouest du sanctuaire.

Les légendes figurent dans l'inventaire I p. 65-66.
Présence d'une plaque de verre numérotée 2575 bis.
La photographie 2586 n'a pas été conservée.

Notes, listes, lettres.

Les fiches sont classées selon ce plan de classement :
Objets déposées à Deir ez Zor (95 fiches env.)
Balle de fronde (30 fiches env.)
Céramiques (150 fiches env.)
Figurines humaines (7 fiches)
Figurines animales (15 fiches env.)
Meules (30 fiches env.)
Métaux (10 fiches env.)
Pierres (10 fiches env.)
Roues de char (30 fiches env.)
Terres cuites diverses (10 fiches env.)
Divers (10 fiches env.)
Les fiches des objets donnés à Deir ez Zor sont numérotées de 1 à 93.
Les autres fiches ne sont pas numérotées.

Absence de fiche pour les trente-sixième et trente-septième campagnes de 2001.

Les fiches sont classées selon ce plan de classement :
Objets déposés à Deir ez Zor (140 fiches env.)
Bouchons de jarre (15 fiches env.)
Terre cuite (10 fiches env.)
Terre crue (5 fiches env.)
Céramique (215 fiches env.)
Os (10 fiches env.)
Pierre (40 fiches env.)
Roues de char (15 fiches env.)
Divers (30 fiches env.)

Absence de fiche à l'onglet "Bronze"
Les fiches des objets donnés à Deir ez Zor sont numérotées de 94 à 241. Les autres fiches ne sont pas numérotées.