Les tirages et les planches ne sont pas légendés. Présence de numéros de négatifs pour 2 planches. Auteurs des photographies : A. Leroi-Gourhan, Musée de l’Homme (cliché Pasquino et sans auteur). Les noms des auteurs ne sont pas indiqués pour certaines photographies.
Journal 1. Journal manuscrit (auteurs : Annette Laming ? Pierre Poulain et Monique Roussel). Journaux 2-3. Exemplaire dactylographié de la synthèse manuscrite et double. Journal 4. Synthèse manuscrite du journal de Pierre Poulain.
Note concernant le journal 1 : Les pages 1 à 5 du journal manuscrit concernent un sondage réalisé dans la Grotte des Fées par Annette Laming. Les pages suivantes 6 à 26 se rapportent au sondage de la Grotte du Renne dirigé par Pierre Poulain et Monique Roussel. A partir de la page 27, on trouve des notes de P. Poulain sur ses recherches dans les grottes et un brouillon de lettre rédigé par P. Poulain probablement à destination d'André Leroi-Gourhan (p. 38-43).
Les planches ne sont pas légendées. Les tirages de la planche 1 sont de Pierre Poulain. Ils ne portent pas de numéro de négatif. Les tirages des autres planches portent les numéros de négatifs suivants : 51.7 et 51.35 ; 51.29 ; 541 et 51.31 ; 51.9 et 51.39 ; 51.37 et 51.33 ; 51.13 et 51.19 ; 51.15 ; 51.85 ; 51.89 et 51.87 ; 51.83 et 51.1 ; 51.21 ; 51.5 et sans numéro. Les tirages des deux dernières planches ne portent pas de numéro de négatif mais la mention « fig.25 à fig.28 ». Les noms des auteurs ne sont pas indiqués sur les planches 2 à 17.
Les planches ne sont pas légendées et ne portent pas de nom d'auteur.. Les numéros de négatifs sont : 49.4 ; 49.45.47 et 48.23 ; 49.45 ? et 49.43 ; 49.12 et 47.81 ; 49.6 et 48.48 ; 47.83 et 47.85 ; 47.89 ; 48.52 et 48.50 ; 47.87 et 48.27 ; 49.65 ; 49.53 et 49.8 ; 49.14 et 48.56 ; 48.44 et 48.28 ; 49.53 et 48.29 ; 47.79 et 49.71 ; 49.20 et 47.13 ; 49.67 et 49.57.
Journal 1. Journal du 2 juillet au 5 août 1954 (auteur à identifier). Journal 2. Journal du 3 au 6 juillet 1954 (sans auteur). Journal 3. Journal du 8 au 24 juillet 1954, de A.J., Pierre Poulain, Claude Pairault, René Fuol.
Journal 1. Renne (du 2 au 27 juillet 1963). Journal 2. Renne (du 2 au 24 juillet 1963). Journal 3. Renne (du 24 juillet au 12 août 1963). Journal 4. Renne (du 29 juillet au 10 août 1963). Journal 5. Renne (du 1er au 10 août 1963) Journal 6. Renne, numérotage (du 4 au 20 juillet 1963). Présence de fiches US (1963).
