Journal 1. Hyène, chantier n° 5 Ouest et Est de Bernard Edeine et Claude Pairault (du 11 au 28 août 1953).
Journal 2. Hyène, été 1953 (du 10 août au 10 septembre) de Thérèse Josien et ? Marion.

Coupes 1-2. Coupes du front Sud de l’Hyène de Francis Hours.
Coupe 3. Coupe Est en F10-F8 de Francis Hours.
Coupe 4. Coupe joignant Y11 et Y12 de de Thérèse Josien.
Coupes 5-6. Grande coupe Y de E. Anati.

1 journal manuscrit et un journal dactylographié.

Dessin 1. Sondage A, de A. Laming (1949).
Dessin 2. Fées 50, surface (-60 cm), plan et coupe D-E, paroi Nord (sans auteur, 1950).
Dessins 3. Plan du niveau -120, Fées 50, II c (sans auteur, 1950).
Dessin 4. Moitié Est de la coupe Nord des Fées (à 105 m de l’entrée), de M.-C. Gros (1951).
Dessin 5. Plan à -100 (sans auteur, s.d.).
Dessin 6. Plan à -125, II d = B 4 (sans auteur, s.d.).
Dessin 7. Plan de II b (sans auteur, s.d.).
Dessins 8. Plan non légendé (sans auteur, s.d.).
Planche 9. Deux tirages photographiques assemblés, non légendés (sans auteur, s.d.).

Journal 1. Journal du 11 juillet au 14 août 1959 et du 17 au 21 août 1961.
Journal 2. Journal du 27 juillet au 30 août 1961 (sans auteur).
Journal 3. Journal du 3 au 27 juillet 1962 (sans auteur).

Journal 1. Bison supérieur 1, du 2 au 29 juillet 1963.
Journal 2. Bison supérieur 2, du 26 juillet au 11 août 1963.
Journal 3. Bison inférieur, couches H-I, du 2 juillet au 11 août 1963.

Présence d'une fiche US (1963).
Les plans portent les noms et initiales suivants : G. P. ? ; Raymond Kapps, Geneviève Dangla, sans auteur, Y. G. ?, Alain Gallay, ? Deveau, Laurent ?, Platil ?, A. Vila, Catherine Hervé, Jean Lesage, Roland Mourer, R. Goujon, C. Chauviré, G. V. ?
Certains plans ne portent pas de nom d'auteur.

Les plans sont relatifs à la couche J, J1, J2 et J3.
Présence de 3 plans s.d. classés en fin de sous-dossier.

Les auteurs des plans sont : ? Demetz, Francis Hours, ? Laurent, ? Hebert, , Claudine ?, Roger Humbert, Gilles Gaucher.
Certains plans ne portent pas de nom d'auteur.

Dessin 1. Plan de la Grotte du Cheval en avril 1950 de H. Pichard.
Dessin 2. Plan original de la Grotte du Cheval et tirage (A. Hesse, Y. Guidon, C. E. Vial, 1961)
Dessin 3. Schéma A, cavité située sous la ???, sondage le long de la paroi Est opposée à celle ou fut trouvé le silex (sans auteur, 1950).
Dessin 4. Schéma B, coupe sur la paroi Ouest de l’entonnoir situé devant l’entrée de la salle principale des gravures (sans auteur, 1950).
Dessins 5-6. Sans intitulé, passage séparant les 2 suçoirs (sans auteur, s.d.).
Dessins 7-8. Plans non légendés, (sans auteur, s.d.).

Tirages 1-2. Le cheval (clichés J. Emperaire, 1952).
Tirage 3. Le mammouth à la trompe levée (cliché J. Emperaire, 1952).
Tirage 4. Le mammouth frisé (cliché J. Vertut, s.d.).
Tirages 5-6. Non légendés (sans auteur, s.d.).
Tirage 7. Tirage non légendé (cliché G. Tendron, s.d.).
Tirages 8-9. Tirages non légendés (cliché J. Emperaire, s.d.).
Tirages 10-17. Tirages non légendés (sans auteur, s.d.).
Tirage 18. Le mammouth frisé (sans auteur, s.d.).
Les tirages ne portent pas de numéro de négatif.