1 journal manuscrit et un journal dactylographié.

Journal 1. Journal manuscrit (auteurs : Annette Laming ? Pierre Poulain et Monique Roussel).
Journaux 2-3. Exemplaire dactylographié de la synthèse manuscrite et double.
Journal 4. Synthèse manuscrite du journal de Pierre Poulain.

Note concernant le journal 1 :
Les pages 1 à 5 du journal manuscrit concernent un sondage réalisé dans la Grotte des Fées par Annette Laming.
Les pages suivantes 6 à 26 se rapportent au sondage de la Grotte du Renne dirigé par Pierre Poulain et Monique Roussel.
A partir de la page 27, on trouve des notes de P. Poulain sur ses recherches dans les grottes et un brouillon de lettre rédigé par P. Poulain probablement à destination d'André Leroi-Gourhan (p. 38-43).

Coupe 1. Coupe en B-C (1950).
Coupe 2. Renne C, coupe Nord-Sud (1950).
Coupe 2 bis. Coupes Nord-Sud en C-D (1950).
Coupe 3. Coupe en A-B (s.d.).
Coupe 4. Coupe en D-E (s.d.).
Coupe 5. Coupe Est-Ouest en 4.3 (1950).
Coupe 6. Coupe Est-Ouest en 2.3 (1950).
Coupe 7. Coupe Est-Ouest (1950).
Coupe 8. Coupe du niveau X en B-C-6 (1950).
Coupe 9. Coupe Nord-Sud B-C-7-8 (1950).
Coupe 10. Coupe Nord-Sud C--D-6-7 (1950).
Coupe 11. Coupe N, intersection (1954).
Coupe 12. Coupe Renne VIII (1954).
Coupes 13-14. Renne, Sondage 1, IV-V, coupes des décapages, A-B et C-D (1949).
Coupe 15. Renne Sondage 2, coupe schématisée (s.d.).
Coupe 16. Couche V, paroi Ouest (1956).
Coupe 17. Coupe sondage (s.d.).
Coupe 18. Coupe Ouest au mètre B 8-9 (s.d.).
Coupe 19. Coupe Nord au mètre 10 (1952).
Coupe 20. Coupe Nord au mètre 8 (s.d.).
Coupe 21. Coupe Nord au mètre Z (s.d.).
Coupe 24. Coupe en C (1958).
Coupe 25. Coupe en V, mètres 6 à 8 (s.d.).
Coupe 27. Coupe en U, 4 à 10 (1958).
Présence d’une note classée en fin de sous-dossier.
Les coupes de portent pas de nom d'auteur sauf la coupe n° 2 : GB.
Absence de coupes n° 22, 23, 26.

Journal dactylographié et 1 double, photocopie du journal manuscrit (s.d.)
Ce journal manuscrit était intégré à un journal relatif aux fouilles de Saint-Romain.

Présence de documents s.d.
Les auteurs des plans sont : M.-C. Gros, G. Manessy et Th. Josien.
Présence de plans sans auteur.

Dessin 1. Sondage A, de A. Laming (1949).
Dessin 2. Fées 50, surface (-60 cm), plan et coupe D-E, paroi Nord (sans auteur, 1950).
Dessins 3. Plan du niveau -120, Fées 50, II c (sans auteur, 1950).
Dessin 4. Moitié Est de la coupe Nord des Fées (à 105 m de l’entrée), de M.-C. Gros (1951).
Dessin 5. Plan à -100 (sans auteur, s.d.).
Dessin 6. Plan à -125, II d = B 4 (sans auteur, s.d.).
Dessin 7. Plan de II b (sans auteur, s.d.).
Dessins 8. Plan non légendé (sans auteur, s.d.).
Planche 9. Deux tirages photographiques assemblés, non légendés (sans auteur, s.d.).

Plans 1-08. Topographie de la Grotte du Renne et courbes de niveau (1949-1963).
Plans 09-22. Plans de la grotte du Renne par niveau fouillé, de V à Xc [sans auteur, 1955].
Plans 23-24. Plans généraux de la grotte du Renne avec numéros des carrés et années de fouilles (sans auteur [1956] et s.d).
Plan 25. Plan schématique de l’état de surface du Renne en fin de campagne 1956 (Francis Hours, 1956).
Présence d'une note explicative sur la numérotation des plans (s.d.).