Tirages 1-2. Non légendés, clichés n° 042 et 385 (Institut géographique national, Liban 1950).
Tirages 3-9. Jiita, clichés n° 424-427, 490-492 (Institut géographique national ?, Liban 1950).

Les clichés sont numérotés de 22 à 34.

Tirages 22-30. Non légendés (1951).
Tirages 33-34. Passage de Monsieur Balout le 3 juillet 1952.
L’auteur des clichés n’est pas indiqué. Présence d’une mention des numéros de films sur les enveloppes originales.

Lettres envoyées et reçues, arrêtés portant classement Monuments Historiques (copies).

• Document 1. Carnet intitulé « El Hamel Point B, 1951 » est constitué de 3 parties : le « journal de fouilles » (du 15 mars au 5 juin 1951 puis du 26 février au 16 mai 1952 puis du 18 avril au 7 juin 1953) ; les « Notes » qui rassemblent un texte, 3 croquis au crayon, 3 tirages photographiques et une carte (1951) ; les deux « rapports » (1951).
• Document 2. Coupe stratigraphique sans intitulé, s.d.
• Documents 3. 3 graphiques cumulatifs (s.d.).
• Documents 4. 2 listes de matériels et comptages (provenance non précisée (s.d.).
• Document 5. Endroit D, pièces trouvées (s.d.).

Les clichés sont numérotés de 31 à 33 (2 clichés identiques portent le n° 32). Présence d’une mention du numéro du film sur l’enveloppe originale. L’auteur des clichés n’est pas indiqué.

Textes et illustrations préparatoires des actes, tirés à part.

Textes préparatoires des actes, documentation touristique sur l’Algérie, bulletin de souscription des actes, invitation, texte du chant du congrès, carton dédicacé, dessin (caricature), recueil de coupures de presse.

Cet ensemble contient les catégories de dossiers suivants :

• Communications à des congrès/colloques/journées d’études/tables rondes/séminaires et préparation des actes.
• Communications à des congrès, qui n'ont pas été publiées ou dont les références bibliographiques n'ont pas été trouvées.
• Participation à l'organisation de congrès, membre de commission, président de séance ou auditeur.
• Conférences à des sociétés savantes.
• Conférences ajournées.

Certaines conférences ont pu être suivies d'une séance d'expérimentation de taille de pierre.

Texte et illustrations préparatoires, carnet de fouilles (?), photographies de terrain.

Négatifs 1-2 et tirages 3-23. Ain Sefra (le Rocher Carmillé).
Tirages 24-28. Thiout.
Tirages 29-59. Moghrar Titania.
Présence de doubles de tirages : 11 pour Ain Sefra et 16 pour Moghrar Titania. Les clichés ne portent pas de légendé détaillée ni de nom d’auteur. Présence d’une mention des numéros de films sur les enveloppes originales.

Documents de 1953 (photographies) et 1956 (échantillons).
La pochette d’échantillons est intitulée « La Mouillah, récoltes Soltane, 1956 »
Présence d’une mention d’un numéro de film sur l’une des deux enveloppes originales contenant les tirages.
L’auteur des clichés est R. Le Dû.

A la fin de l’année 1954, Jacques Tixier est chargé par L. Balout de mettre au point les futures campagnes de prospections et de fouilles dans la région d’Ouled Djellal.

Texte de projet de publication, dessins de matériel, lettres.

Tirages 1-6. Palikar (sans auteur, 1955).
Tirage 7. Le Professeur Arambourg sur les fouilles de Ternifine (auteur : R. Le Dû, 1954).
Tirages 8-11. Atlanthropus III et IV (sans auteur, s. d.).
Certains tirages portent un numéro.
Les tirages sont accompagnés de listes de films et de lettres (1960).

Lettres, rapport d’expertise, inventaire, notes.

Ces coupures de presse font mention de l’intervention de L. Balout sur la découverte du site, au Congrès de la Société d’étude et de recherche préhistorique en 1954 aux Eyzies.