Les négatifs sont accompagnés de listes de légendes détaillées.

Négatifs 1-2. Tell Ashaari, vers l'ouest.
Négatifs 3-6. Kôm el Menarah, route romaine recoupée.
Négatifs 7-8. Kôm el Kudayid, vers l'ouest.
Négatif 9. Kôm el Kudayid, acropole vers l'ouest.
Négatifs 10-11. Kôm el Kudayid, structure circulaire sur flanc de l'acropole.
Négatifs 12-15. Tombes pillées à Kassil.
Négatifs 16-19. Salkhad, inscriptions arabes.
Négatif 20. Ain Zehari, tell, partie nord, vers l'est.
Négatifs 21-22. Ain Zehari, tell, centre, vers l'est.
Négatif 23. Ain Zehari, tell, partie sud, vers l'est.
Négatifs 24-26. Ain Zehari sud, rempart ouest.
Négatif 27. Kôm Nebe Ira, vue générale vers l'est.
Négatif 28. Kôm Nebe Ira, rempart.
Négatif 29. Kôm Nebe Ira, pierre avec rigole incisée.
Négatif 30. Tell Zheir, maison vers le sud-est.
Négatif 31. Kôm et Tine vers le nord-ouest.
Négatifs 32-33. Kôm et Tine vers le nord et vue de Kôm Sawan.
Négatifs 34-35. Kôm er Rumman ouest, vue générale vers l'ouest.
Négatifs 36-37. Kôm er Rumman ouest, tombe tumulus.

Numéros des négatifs :
Négatifs 6X6 et 6X9 n° 33585 à 33645, 33666 à 33686, 33706 à 33711, 34138 à 34154, 35372 à 35379.

Présence des négatifs correspondants.

Présence de notes de travail.

Le numéro figurant sur les diapositives est 5118.

Diapositives 1-15. Figurines du chantier 1, numéros : 5071 à 5077, 5079, 5080.
Diapositives 16-26. Figurines du chantier 2, numéros : 5058, 5059, 5062, 5101.
Diapositives 27-29. Figurines du chantier 8, numéros : 4992, 4993.
Diapositive 30. Figurine du chantier 11, numéro 5102.

AP32. Tirages 1, 3, 5, 7, 13, 31, 35, 37, 39, 41, 43, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71, 73, 85 (1990).
AR1. Tirages 1, 3, 5 (1991).
AT8. Tirages 7, 9, 22, 23, 32 à 34 (1992).
AT9. Tirages 0 à 4, 6 à 34 (1992).
AT19. Tirages 22A à 34A, 42A (1992).
AT31. Tirages 0, 1 à 8, 11 à 17, 34 à 37 (1992).
AT32. Tirages 9 à 26, 28 à 36 (1992).
BE29. Tirages 25, 30, 31, 34 à 36A (1997).
BE30. Tirages 2 à 22, 24, 25, 27, 28, 30 à 32, 34 à 36 (1997).
BE33. Tirages 2 à 13, 15 à 36 (1997).
BE37. Tirages 13 à 30, 33, 34, 36, 36A (1997).
BE40. Tirages 1, 3 à 11, 13, 17 (1997).
BE47. Tirages 1 à 36 (1997).
BG43. Tirages 1 à 37 (1998).
BG46. Tirages 1 à 37 (1998).
BK20. Tirages 1 à 36 (2000).
BK21. Tirages 1 à 21 (2000).
BK22. Tirages 7, 8 (2000).
BK23. Tirages 1 à 37 (2000).
BK24. Tirages 1 à 22 (2000).
BK25. Tirages 1 à 36 (2000).
BK26. Tirages 1 à 7 (2000).
BK29. Tirages 0A à 35A (2000).
BK30. Tirage 16 (2000).
Pellicules non identifiées, 24 tirages (s.d.).

Diapositive 1990-03-01. Cour d'une coépouse.
Diapositives 1990-03-02 et 03. Traite des chèvres au petit matin.
Diapositive 1990-03-04. Maison et cour de la deuxième femme d'Issa Moussa, et grenier.
Diapositive 1990-03-05. Vieil homme kamaye.
Diapositive 1990-03-06. Porte d'un jardin.
Diapositive 1990-03-07. La dune et le mur du jardin d'Issa Moussa.
Diapositive 1990-03-08. Des rejets de palmier sont mis à tremper avant d'être plantés.
Diapositive 1990-03-09. Les noyaux de dattes poussent au pied des palmiers.
Diapositive 1990-03-10. Puits à balancier et jauge, dans un jardin irrigué.
Diapositive 1990-03-11. Mahama dans un carré de culture.
Diapositive 1990-03-12. Jardin kamaya avec, au fond à gauche, des plants de gombo.
Diapositives 1990-03-13 à 15. Arrosage par puits à balancier.
Diapositive 1990-03-16. Utilisation d'un outil aratoire pour préparer le carré de culture.
Diapositive 1990-03-17. Puits à balancier.
Diapositive 1990-03-18. Puits à balancier (détail).
Diapositive 1990-03-19. Fibre de palmier.
Diapositive 1990-03-20. Réparation d'un épouvantail sur un champ ensemencé.
Diapositive 1990-03-21. Arrosage par puits à balancier.
Diapositives 1990-03-22 et 23. L’eau arrive dans les carrés de culture.
Diapositive 1990-03-24. Jeunes garçons kamaya près d'un champ de mil.
Diapositive 1990-03-25. La houe permet de fermer et d'ouvrir les vannes d'irrigation.
Diapositive 1990-03-26. Champ de mil.
Diapositive 1990-03-27. Jeunes enfants et leur père dans un jardin.
Diapositive 1990-03-28. Les perches du puits qui surplombent l'eau.
Diapositive 1990-03-29 à 32. Arrosage par puits à balancier, en équilibre sur la perche.
Diapositive 1990-03-33. Patate douce.
Diapositive 1990-03-34 à 36. Confection d'une palissade.
Diapositive 1990-03-37. Enfants gardant la récolte en jouant du luth (c'egeni).
Diapositive 1990-03-38. Jeunes garçons kamaya près d'un champ de mil.

Présence de duplicatas pour les diapositives n° 1990-03-17 et 1990-03-37.

Les plans portent les n° 90/1 à 90/8, 90/8.1 à 90/8.8, 90/9 à 90/13 et 91/1 à 91/5.