Les coupures de presse concernent les sites de Virampatnam, Mundigak, Amri et un site non identifié.
Documents de 1949-1950, 1952, 1954 et 1960.

Texte préparatoire, tirés à part.

Cahier 1. Chantiers M.P.1, M.P.2, M.P.3 (auteur inconnu, du 9 janvier au 26 février 1950).
Cahier 2. Chantiers VI B et VI E (auteur : Jean-Marie Casal, du 9 janvier au 13 avril 1950).
Cahier 3. Urnes funéraires (auteur : inconnu, du 9 janvier au 11 février 1950).

Négatifs 1-38. Non légendés.
Contacts 39-40. Coupe O.C.
Contact 41. Coupe O.D.
Contacts 42-65. Non légendés.
L'auteur des clichés n'a pas été identifié.

Textes de cours, notes, dessin.

Textes de cours.

Notes préparatoires d'A. Leroi-Gourhan.

Lettres, télégrammes, inventaires de matériel, certificat de bonnes vie et mœurs, mémorandum au sujet des fouilles de Mari, liste des membres de la mission, contrat de travail, planning de décembre 1952, instructions pour le courrier, brochures, comptes, tickets, notes, factures, listes des tirages.

Liste des sous-dossiers :

• « Ministre de Syrie en France ».
• « Ministre de France à Damas ».
• « Consul de France à Alep ».
• « Direction générale des antiquités à Damas, direction des antiquités à Alep ».
• « Ambassade de France à Damas ».
• « Instituts français d'archéologie à Beyrouth et Damas ».
• « Syrie, sûreté, autorisations diverses ».
• « Collaborateurs ».
• « Passeports ».
• « Candidats non retenus ».
• « Transports (Marseille-Beyrouth, Beyrouth-Marseille) ».
• « Dépenses et gestion des matériel et des tirages ».
• « Gros matériel ».
• « Installation Mari. Mobilier, travaux divers ».
• « 2 CV ».

Liste des inscrits, liste d'invités, bulletin d’inscription vierge, lettres, notes.
Présence d'une liste des réponses à un questionnaire sur le lait et d'une coupure de presse (1950-1951).

Tirages 1-5. Non légendés.
Tirage 6. Chaînette avec pendentifs de fleurettes à demi closes.
Tirage 7. St 1, sarcophage.
Tirages 8-9. Non légendés.
Les tirages 3 à 5 portent respectivement les références St 108, St 109 et St 112.
les tirages 8 et 9, collés sur carton, étaient à l'origine assemblés.
L'auteur des clichés n'a pas été identifié.

Textes préparatoires.

Textes de cours, notes, dessins, planches-contacts
Présence de documents s.d.

Tirés à part, notes.

Plans (originaux et photocopies), listings, relevés, fiches, fiches US.
Présence de relevés de la couche VII (1950).

Arrêtés, lettre.

Textes de cours, plans de cours.

Lettres, télégrammes, notes, budget et documents préparatoires, avis bancaire, notification de crédits, comptes, factures, brochures publicitaires, horaires et tarifs, inventaires, catalogue des objets trouvés à Mari, décret législatif n°88 relatif au cadre particulier de la Direction Générale des Antiquités (extrait du J.O. de la République syrienne n°32 du 15 juillet 1947), contrat.
Présence de deux lettres des 27 et 30 décembre 1933 au sujet de la concession de fouilles à Tell Hariri aux musées nationaux de la République française.

Liste des sous-dossiers:

• « Correspondance officielle » (correspondance avec le ministère des affaires étrangères français, le ministre de France à Damas, l'institut français de Damas, la légation de France en Syrie).
• « Gouvernement syrien. Direction des antiquités de Syrie et autorités syriennes".
• « Transports ».
• "Matériel en France".
• "Achat à Damas".
• "Photos".
• Listes du matériel scientifique importé en Syrie puis exportés.
• Budget de la campagne 1951.
• Un dossier de correspondance classée par ordre alphabétique. (A la lettre L, présence de notes et commandes à la Société Lumière en vue de préparer la campagne 1939-1940 qui n’aura finalement pas lieu. Absence de correspondance aux lettres e, f, i, m, o, r, u, v).

Négatifs 1-13. Bijoux.
L'auteur des clichés n'a pas été identifié.

A l'origine, chaque négatif était rangé dans une pochette en papier cristal portant le numéro du négatif et une légende. Parfois les négatifs étaient accompagnés d'un ou de plusieurs contacts. Lors du conditionnement, les négatifs ont été retirés des pochettes. Celles-ci et les contacts correspondants sont classés en fin de dossier, dans l'ordre des numéros des négatifs.

Présence d'une liste des numéros de négatifs par site.

Tirages 1-2. Non légendés, clichés n° 042 et 385 (Institut géographique national, Liban 1950).
Tirages 3-9. Jiita, clichés n° 424-427, 490-492 (Institut géographique national ?, Liban 1950).

Les négatifs ne sont pas légendés.
L'auteur des clichés n'a pas été identifié.

Texte préparatoire, lettre.
Le texte a été rédigé par Jeannine Auboyer, assistante au musée Guimet, à partir des informations données par Jean-Marie Casal.
Article pour le Journal des Arts ou la revue des Arts.

Dessin 1. Mundigak 1951, chantier MG 1, coupe face Sud (sans auteur [1951].
Dessin 2. Mundigak A, coupe A B de la figure 4, parois Sud (sans auteur, s. d.).
Dessin 3. Mundigak B (sans auteur, s. d.).
Dessin 4. Mundigak B, parois Nord MG B 26, 27, 28 (sans auteur, s. d.).
Dessin 5. Mundigak B, MG B 34, 33, 32 (- 1 m. à l’Est), parois Nord (sans auteur, s. d.).
Dessin 6. Mundigak B, MG B 30, parois Est, numérotation A. Marica (sans auteur, s. d.).
Dessin 7. Non légendé (sans auteur, s. d.).
Dessin 8. Mundigak MG (sans auteur, s. d.).
Dessin 9. Poterie, Mundigak B, MGA LXXXIX (sans auteur et s. d.).

Dessins 1-2. MG A, grande coupe (sans auteur, [1951].
Dessin 3. Coupe, greniers (sans auteur, s. d.).
Dessin 4. MG B, coupe CIV-CV (sans auteur, s. d.).
Dessin 5. MG B 30, face Ouest (sans auteur, s. d.).
Dessin 6. MG B 33-32-31 face Nord (sans auteur, s. d.).

La plupart des documents sont s.d. Certains ont été repris dans le "Manuel d'archéologie gallo-romaine", 3e partie.

Décret du président du Conseil des ministres, lettres.

Lettres envoyées et reçues, arrêtés portant classement Monuments Historiques (copies).

• Document 1. Carnet intitulé « El Hamel Point B, 1951 » est constitué de 3 parties : le « journal de fouilles » (du 15 mars au 5 juin 1951 puis du 26 février au 16 mai 1952 puis du 18 avril au 7 juin 1953) ; les « Notes » qui rassemblent un texte, 3 croquis au crayon, 3 tirages photographiques et une carte (1951) ; les deux « rapports » (1951).
• Document 2. Coupe stratigraphique sans intitulé, s.d.
• Documents 3. 3 graphiques cumulatifs (s.d.).
• Documents 4. 2 listes de matériels et comptages (provenance non précisée (s.d.).
• Document 5. Endroit D, pièces trouvées (s.d.).

Les dessins sont numérotés de BVIII1 à BVIII6.

BVIII1. Temple de Dagan, dépôt n°1 (s.d.).
BVIII2. Temple de Dagan, dépôt n°2 (s.d.).
BVIII3. Temple de Dagan, dépôt n°3 (s.d.).
BVIII4. Dépôt de fondation, "massif rouge" (29 décembre 1951).
BVIII5. Dépôts de fondation, temple de Shamash, 2824, 2928, 2835, 2802, 2836, 2837, 2900, 2803, 2838, 2804, 2839, 2930, 2808, 2805, 2806, 2807 (B. Vincent, 20 novembre 1953).
BVIII6. Dépôts de fondation, M4967, M5002, M5003, M4966, M5004, M5005, M4968, M4969 (Patrice Dutard, mars 1971).
BVIII7. Temple de Dagan, dépôt 2 (s.d.).

Notes, lettre, dessins, textes préliminaires, tiré à part.

Lettres.
Liste des correspondants jointe au dossier.

Présence de 6 relevés ou parties de relevés avec tepe non indiqué. Ces documents sont classés en fin d'article.

Ce fichier ne concerne que les photographies de matériel (poterie et objets).
Les fiches portent les informations suivantes : nom du site, année de campagne, légende, référence du cliché, photographie n. bl. collée et précisions supplémentaires.

Formulaires d’inscription, lettres, notes, feuilles de présence.

Cahier 1. MG 1, MG 2, MG 10-11-12-13 (J.-M. Casal, du 8 avril au 31 mai 1951).
Cahier 2. Tepe A, MG 3-4-5-6 (J.-M. Casal, du 15 septembre au 27 octobre 1951 et du 22 mars au 13 avril 1953).
Cahier 3. Tepe A, printemps 1953, suite (J.-M. Casal, du 14 avril au 15 mai 1953).
Cahier 4. Tepe A, printemps 1954 (J.-M. Casal, du 3 au 27 avril 1954) et automne 1954 (J.-M. Casal, du 15 au 27 septembre 1954).
Cahier 5. Automne 1954 (J.-M. Casal, du 27 octobre au 19 novembre 1954).
Carnet 6. MG 30, automne 1955 (sans auteur, du 17 septembre au 4 octobre 1955).
Carnet 7. Automne 1955, MG B, tepe B (auteur non identifié, du 17 septembre au 31 octobre 1955).
Carnet 8. Automne 1955, tepe A (Geneviève Casal, du 19 septembre au 6 novembre 1955).
Carnet 9. Automne 1955, MG B, tepe B (auteur non identifié, du 1er au 16 novembre 1955).
Carnet 10. Automne 1955 et automne 1956 (J.-M. Casal, du 15 septembre au 17 novembre 1955 et du 27 septembre au 28 octobre 1956).
Carnet 11. 1956, MG D 63, tête (sans auteur, du 13 décembre 1956 au ?).
Carnet 12. Printemps 1957, automne 1957 (J.-M. Casal, du 4 mai au 14 juin 1957 et du 27 septembre au 13 novembre 1957).
Carnet 13. MG H 80-81 (J. Schofield, du 10 octobre au 15 décembre 1957).
Carnet 14. 1958, printemps et automne (J.-M. Casal, du 3 mai au 19 juin 1958 et du 6 septembre au 13 octobre 1958).
Carnet 15. MG A (sans auteur et s. d.).
Carnet 16. Sans titre (sans auteur, du 12 au 20 mai ?).

Présence de notes sur feuilles volantes associées à l'ensemble des carnets. Ces notes concernent les chantiers suivants :
MG B 27 (sans auteur, du 17 au 20 septembre ?).
Tepe A (sans auteur, s. d.).
MG B 28 (sans auteur, du 17 septembre au 19 octobre 1955).
Ces notes sont classées en fin d'article.

Textes de cours.

Notes de travail, tirés à part, photocopies d'articles, bibliographie, plans, lettres, comptes rendus de réunion, textes préparatoires de publication, illustrations préparatoires, listes des illustrations, diagrammes.

Photographies 3079 à 3081, 4415 à 4620.
Les numéros 3079 à 3081 ont été utilisés deux fois dans le même inventaire.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.