Diapositive 1. Non légendée (s. d.).
Diapositive 5. Non légendée (s. d.).
Diapositive 6. Mossoul 1983, Kutan, colline NO (1983).
Diapositive 7. Kutan 1984.
Diapositive 8. Kutan 1984, KC 251/303 (1984).
Diapositive 10. Kutan 1984, KC 255/134 (1984).
Diapositive 11. Kutan 1984, KC 170/27 (1984).
Diapositive 12. Kutan 1984, KC 267/10 (1984).
Diapositive 14. Kutan 1984, KC 252/89 (1984).
Diapositive 15. Kutan 1984, KC 249/300 (1984).
Diapositive 17. Kutan 1984, KC 251/286, KC251/232 (1984).
Diapositive 18. Kutan 1984, KC 249/172 (1984).
Diapositive 19. Kutan 1984, KC 249/278 et 311 (1984).
Diapositive 20. Kutan 1984, KC 251 D/1 (1984).
Diapositive 21. Kutan 1984, KC 249/368 au recto, Kutan II-31, hauteur vase : 10,3 cm au verso (1984).
Diapositive 22. Kutan 1984, MM 256/3 (1984).
Diapositive 23. Kutan 1984, KM 267/1 (1984).
Diapositive sans numéro. Kutan 1984, KM 255/3 (1984).
Diapositive sans numéro. Kutan 1984, KC 249/239 (1984).
Diapositive sans numéro. Kutan 1984, KC 256/35 (1984).
Diapositive sans numéro. Kutan 1984, tombe Halaf (1984).
Diapositive sans numéro. Kutan, site, lac (1986).
Diapositive sans numéro. Kutan, site, lac (1986).
Diapositive sans numéro. Kutan, site, lac (1986).
Diapositive sans numéro. Région Kutan, site anglais ? (1986).
Diapositive sans numéro. Mossoul 1983, Khirbet Derak, céramique (1983).
Diapositive sans numéro. Khirbet Derak 1983, empreinte (1983).
Diapositive sans numéro. Khirbet Derak, non légendée (s. d.).
Diapositive sans numéro. Khirbet Derak, non légendée (s. d.).
Diapositive sans numéro. Khirbet Derak, non légendée (s. d.).
Diapositive sans numéro. Khirbet Derak, non légendée (s. d.).
Diapositive sans numéro. Non légendée (1983).
Diapositive sans numéro. Non légendée (1986).
Présence de 4 diapositives (sans numéro, sans légende et sans date) et de 5 tirages photographiques représentant les membres de la mission et la population (1984) classés en fin d’article.

Types de céramiques : céramiques peintes, à décors incisés et excisés, céramiques communes et marmites.

Notes de travail.

Négatifs répartis en 16 pellicules portant les numéros 1, 3 à 9, 11 à 17, 21.
Les légendes des négatifs sont données dans le carnet de la campagne 1996 sauf pour la pellicule n° 21. On notera qu'y figurent aussi les légendes des pellicules 2 (film diapositives au verso du carnet) et 10, cette dernière pellicule n'étant pas conservée dans le fonds.

Tous les négatifs sont accompagnés de tirages photographiques qui portent les numéros des négatifs. Concernant la pellicule n°17, les deux derniers négatifs n'ont pas de tirage correspondant.
Pour les pellicules n° 1 à 9, 12, 13, 15, 17 et 21, présence de tirages en double, de formats différents.

Textes de projet (en anglais et en italien).

Luc Bachelot a déposé un dossier en 2000 et un dossier en 2001. Ils n’ont pas été sélectionnés.

Lettres, circulaires et règlement, textes de projet.

Les fiches sont des copies.

Toutes les fiches sont des copies.

Les fiches sont originales sauf pour la campagne 1997 où il s'agit de copies.

Les fiches sont toutes originales.

Les dessins sont tous originaux.

Les cahiers sont tous des originaux.
Cahier 1. Sans intitulé (sans auteur, du 3 au 18 septembre 1999).
Cahier 2. Sans intitulé (sans auteur, du 6 au 15 septembre 1999).
Cahier 3. Sans intitulé (sans auteur, du 6 au 30 septembre 1999).
Cahier 4. TSF 99, journal F530-111, 530-112 (Irène ? et Hélène ?, du 29 septembre au 1er octobre 1999).
Cahier 5. Cahier céramique, 1999-2000, chantier TSF 99 F, TSF 00 F (sans auteur, du 19 septembre au 5 octobre 1999 et du 5 au 7 septembre 2000).
Cahier 6. Chantier F (sans auteur, du 4 septembre au 6 octobre 2000).
Cahier 7. Cahier de fouilles, chantier F, 2001 (sans auteur, du 12 septembre au 9 octobre 2001).
Cahier 8. TSF, cahier de marquage, chantier F, 2001 (sans auteur, du 14 septembre au ? 2001).
Cahier 9. Tell Shioukh Faoûquani, TSF 02, carnet de fouilles, chantier F (auteurs : Xavier Faivre et Sophie Hafner, du 16 septembre au 10 octobre 2002).
Cahier 10. TSF 02, chantier F, céramique (sans auteur, s.d., 2002).

Présence de feuilles volantes dans les cahiers n° 4, 6, 7 et 9.
Présence de feuilles volantes extraites d'un ou de plusieurs cahiers concernant la campagne 2000 du chantier F. Ces feuilles sont classées en fin d'article.

Certaines fiches sont des copies.

Toutes les fiches sont des copies.

Listes (matériel, échantillons, prélèvements, locus), fiches matériel, lettres, notes de travail, rapport, demandes et résultats d’analyse.
Documents de 1995-1997, 2000, 2002-2003, 2011-2012 et s.d.
Présence de documents en arabe.

Carnets de légendes, listes.
On notera que les carnets de légendes concernent les négatifs au recto et les diapositives au verso.
Présence de listes de légendes qui complètent celles des carnets de la campagne 1995 (chantier E) et de la campagne 1997 à la fois pour les négatifs et les diapositives.
Présence d’une liste de diapositives dupliquées pour la DGAM (s. d.) et d’une liste de diapositives empruntées (1997).

Listes.

Les demandes d’allocations sont normalement en 3 exemplaires destinés au Département, au rapporteur et au service ou contrôleur financier et pour certaines années à l’Ambassade. Les demandes sont le plus souvent en 1 exemplaire et certaines sont incomplètes.
Présence de rapports des membres de l’équipe.
Présence de photographies, plans, cartes et dessins (originaux et copies) des rapports de campagne.
Absence de demande pour l’année 2008.

Absence de documents pour les années 2004 et 2005.

Présence de circulaires de la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie.
Présence d'un permis pour déplacer du matériel pour étude au musée d'Alep (1998).

Le Groupe International de Recherches Archéologiques (GIRA) a été créé le 1er janvier 1996. Sa mission est :
1) l’étude du haut Euphrate syrien (histoire, archéologie, anthropologie, environnement) comprenant notamment l’exploitation du site de Tell Shioukh Faouqani, dont la concession a été accordée, par la Direction Générale des Antiquités et des Musées de Syrie, à Luc Bachelot en sa qualité de chercheur du CNRS.
2) Contribuer au perfectionnement de la formation en archéologie et dans les sciences appliquées d’étudiants en archéologie européens et syriens. Cette formation pourrait se concrétiser aussi bien sur le site, pendant la fouille, qu’aux cours de stages effectués en Europe.
Le GIRA lancé par la direction générale des antiquités et des musées de Syrie (DGAMS) repose sur le principe fondamental de l’équilibre des engagements de la partie française et de la partie italienne. Pour la partie française, le directeur est L. Bachelot (CNRS) ; pour la partie italienne, le directeur est M. Fales (université d’Udine).

Conventions (en français et en Italien), rapport sur les travaux de la mission Tell Shioukh Faouqani (1993 à 1997).

Texte de projet, notes de travail, lettres, documentation.
Présence d’un contrat de location d’un ordinateur.
Ce projet lancé par Luc Bachelot n’a pas abouti.

Lettres, courriels.

Texte préparatoire, contrat d’édition, lettres.

Textes préparatoires.
L'un des deux textes a été transmis au journal Libération pour publication.

Textes et illustrations préparatoires, transparents, notes de travail, documentation, tiré à part.
Intitulé de la communication de Luc Bachelot : Iconographie et pratiques funéraires en Mésopotamie au troisième millénaire avant J. -C.
Présence d’un texte préparatoire de Luc Bachelot, intitulé « Des pots, des images et des morts » et daté du 23/12/1991.

Courriel, notes de travail, notes préparatoires pour la communication, documentation.
Intitulé de la communication de Luc Bachelot : Peur de l’eau, peur des images. Pensée, pensée imageante et métaphore.

Texte de communication, programme, coupure de presse, tirage photographique.

Texte de communication, résumé, dépliant, contrat.
Le texte de la communication semble avoir été réutilisé pour la conférence suivante : Découverte d’une cité araméenne sur le haut Euphrate syrien, Burmarina, Centre culturel arabe syrien, Paris, le 7 janvier 1997.

Dépliant, textes de communication, textes des panneaux et tirages photographiques d’un poster.
Intitulé des communications de Luc Bachelot : « Le « case bruciate » del II millennio » et « Tell Shiukh Fawqani – Prospettive di ricerca futura ».

Texte de communication et illustrations (transparents).

Texte de communication revu pour publication, texte préparatoire de publication des actes.
Intitulé de la communication de Luc Bachelot : « Aux sources de l’écriture ».

Association Loi 1901 fondée le 22 mai 1996 qui a pour but d’assurer la promotion et le développement des recherches archéologiques menées dans le Haut Euphrate syrien. Luc Bachelot en est le président en tant que directeur de la mission archéologique de Tell Shioukh Faouqâni. Corinne Castel-Nogrette, chargée de recherche au CNRS, est secrétaire de l'association.

Statuts, journal officiel, constitution du bureau, déclaration et récépissé, autorisation, compte rendu de réunion.

Lettres, télécopies, documentation, listes de contacts, textes sur le site de Tell Shioukh Faouqäni et la région, note de synthèse, fiche de projet, plaquettes photographiques publicitaires (art du Proche-Orient et site de Tell Shioukh Faouqäni).
Présence de budgets concernant les missions 2000 et 2001.
Présence d’un dossier de presse pour le mécénat en Italie (s. d.).

L'auteur des relevés de terrain est Joël Suire.
Les numéros des objets trouvés dans chaque locus sont indiqués sur les relevés.
Absence du relevé n°39.

Certains tirages sont annotés. L'auteur des relevés d'architecture est Joël Suire.
Présence de tirages de plans de maisons de Tall Bazi provenant d'une publication. Ces tirages sont classés en fin d'article.

Ces cahiers contiennent à la fois des informations sur les fouilles des différents chantiers (principalement, le matériel archéologique et les échantillons) et des informations liées à la gestion de la mission (budgets, rapports préliminaires...). Ils se rapportent aux campagnes 1994-1995, 1997-1998 et 2001.
On notera la présence d'un rapport relatif à la première quinzaine de la campagne 1995 et d'une lettre sur l'exportation d'échantillons.

Plans 1-2. Plans du bassin du barrage et des sites archéologiques (s. d.).
Plans 3-4. Tell Shuyukh, plans topographiques (O. Quintanel, juillet 1995).
Profils 5-6. Tell Shuyukh, profils en long et en travers (O. Quintanel, juillet 1995).
Relevé 7. Tell Shioukh Faouqâni, relevé général, chantiers D, E, F et G (sans auteur, s. d.)
Présence d'un rapport de Nelly Martin et Olivier Quintanel (Association des topographes missionnaires) et de listes de points (1995) accompagnant les documents 3 à 6.

Ce dossier comprend :

• 3 pellicules de négatifs couleur numérotées 1, 2 , 3. Les légendes ne sont pas contenues dans le carnet de légendes de la campagne 2000.
• 6 planches-contacts portant les numéros des pellicules : 7, 11, 13, 15 à 17. La planche-contact n° 11 est en 2 parties. Les négatifs correspondants ne sont pas conservés dans le fonds. Les légendes sont contenues dans le carnet de la campagne 2000. Y figurent aussi les légendes des autres pellicules.

Les diapositives sont réparties en 24 pellicules dont les numéros sont les suivants : 1, 2, 4 à 7, 11 à 20, 20 bis, 21 à 27. Les légendes sont données dans le carnet de la campagne 1996.
La pellicule n° 3 n'a pas été conservée dans le fonds alors que les légendes existent bien. On notera qu'en majorité, une même légende s'applique à deux diapositives qui se suivent. Cela explique peut-être l'absence de certains clichés.

Les diapositives sont réparties en 41 pellicules numérotées de 1 à 41. Les légendes sont données dans le carnet de la campagne 1997 ou sur des feuilles séparées. Les pellicules ne sont pas conservées dans leur intégralité. Comme dans le cas de la campagne 1996, une même légende peut s'appliquer à plusieurs diapositives qui se suivent, notamment à partir de la pellicule 16. Cela explique peut-être l'absence de certains clichés.

Les diapositives sont réparties en 6 pellicules numérotées de 7 à 12. Leurs légendes figurent dans le carnet de la campagne 2000. On notera que certaines pellicules ne sont pas conservées dans leur intégralité et la présence de diapositives sans numéro (pellicules 11 et 12).

Les fiches sont des copies. Elles sont accompagnées de notes (copies).

Les planches de dessins sont des copies sauf pour les campagnes 2001-2002.

Les fiches sont originales en large majorité.

Les relevés de terrain sont tous des originaux.

Les fiches sont originales.
Présence d'une fiche de 2001.