Plan d'aménagement du site de Khirokitia décrivant l’organisation mise en place et les actions à mener pour conserver et protéger le site, pour partager le site et les connaissances avec le public et pour poursuivre les recherches pour les années 2012-2022. Ce document a été rédigé par le département des antiquités de Chypre, le Cyprus Institute et la mission archéologique française à Chypre.

Cahier de relevés.

Tirages 1-2. Le cheval (clichés J. Emperaire, 1952).
Tirage 3. Le mammouth à la trompe levée (cliché J. Emperaire, 1952).
Tirage 4. Le mammouth frisé (cliché J. Vertut, s.d.).
Tirages 5-6. Non légendés (sans auteur, s.d.).
Tirage 7. Tirage non légendé (cliché G. Tendron, s.d.).
Tirages 8-9. Tirages non légendés (cliché J. Emperaire, s.d.).
Tirages 10-17. Tirages non légendés (sans auteur, s.d.).
Tirage 18. Le mammouth frisé (sans auteur, s.d.).
Les tirages ne portent pas de numéro de négatif.

Tableaux de mesures.

Les auteurs des coupes sont : A. Vila et A. Prangé.

Diapositive 1. Sia101, 1987, secteur AB limite sud de l’ensemble, vers NE, Ifapo.69.26.
Diapositive 2. Sia101, 1987, secteur AB limite sud de l’ensemble, coupe NS, vers O, Ifapo.69.27.
Diapositive 3. Sia101, 1987, secteur AB limite sud de l’ensemble, vers O, Ifapo.69.28.
Diapositive 4. Sia101, 1987, secteur AB, soutènement 43 et murs 35-38 et 40, vers N, Ifapo.69.29.

Journal 1. Journal manuscrit (auteurs : Annette Laming ? Pierre Poulain et Monique Roussel).
Journaux 2-3. Exemplaire dactylographié de la synthèse manuscrite et double.
Journal 4. Synthèse manuscrite du journal de Pierre Poulain.

Note concernant le journal 1 :
Les pages 1 à 5 du journal manuscrit concernent un sondage réalisé dans la Grotte des Fées par Annette Laming.
Les pages suivantes 6 à 26 se rapportent au sondage de la Grotte du Renne dirigé par Pierre Poulain et Monique Roussel.
A partir de la page 27, on trouve des notes de P. Poulain sur ses recherches dans les grottes et un brouillon de lettre rédigé par P. Poulain probablement à destination d'André Leroi-Gourhan (p. 38-43).

Journal 1. Journal du 2 juillet au 5 août 1954 (auteur à identifier).
Journal 2. Journal du 3 au 6 juillet 1954 (sans auteur).
Journal 3. Journal du 8 au 24 juillet 1954, de A.J., Pierre Poulain, Claude Pairault, René Fuol.

Journal 1. Journal du 1er au 14 août 1952 (auteurs non identifiés)
Journal 2. Journal du 16 avril au 26 juillet 1952 (auteurs non identifiés)

Présence d’une page isolée « Renne, fouilles du Xb, 1 et 2, campagne Pâques 1952 (sans auteur).

Journal 1. Renne (du 2 au 27 juillet 1963).
Journal 2. Renne (du 2 au 24 juillet 1963).
Journal 3. Renne (du 24 juillet au 12 août 1963).
Journal 4. Renne (du 29 juillet au 10 août 1963).
Journal 5. Renne (du 1er au 10 août 1963)
Journal 6. Renne, numérotage (du 4 au 20 juillet 1963).
Présence de fiches US (1963).

Journal 1. Renne (du 2 au 26 juillet 1962).
Journal 2. Renne (du 2 au 27 juillet 1962).
Journal 3. Renne (du 2 au 28 juillet 1962).
Journal 4. Renne (du 2 au 26 juillet 1962).

Journal 1. Renne, chantier I (du 16 juillet au 29 août 1961).
Journal 2. Renne, enregistrement des pièces (1961).
Journal 3. Renne, chantier II (du 17 au 30 août 1961).
Journal 4. Renne, X (du 2 au 30 août 1961).

Journal 1. Renne, premier cahier, équipe Guy Verron (du 13 juillet au 12 août 1959).
Journal 2. Renne, deuxième cahier (du 16 au 18 août 1959).
Journal 3. Renne (du 15 juillet au 18 août 1959).
Journal 4. Renne, X-Y-Z-A-B-C 12/13/14/15 (du 13 juillet au 18 août 1959).

Journal 1. Renne Chantier Ouest V5/V6/V7n W5/W6/W7, X6/X7 (du 18 juillet au 28 août 1958).
Journal 2. Renne, chantier Ouest WXY 10, 9, 11 et chantier Est BCD 9, 10, 11 (du 18 juillet au 29 août 1958).
Journal 3. Renne, chantier Ouest X-Y-11-12-13 et chantier Est C-D 11-12-13 (du 22 juillet au 29 août 1958).
Journal 4. Renne, chantier Est B/C/D/E 6-7-8-9-10-11 (du 18 juillet au 25 août 1958).

Journal 1. Journal de fouilles manuscrit.
Journaux 2-3. Journaux dactylographiés (2 exemplaires, un original et un double).
Journal 4. Journal de fouille manuscrit, copie du journal 1.
Rapport de P. Poulain sur la stratigraphie.

Diapositives 1 et 2. Fond du Renne, coupe Nord (clichés A. Leroi-Gourhan, 1958).
Diapositive 3. Coupe Nord, V à X (cliché A. Leroi-Gourhan, 1958).
Diapositive 4. Coupe Nord, VIII à X (cliché A. Leroi-Gourhan, 1958).
Diapositives 5 et 6. Coupe Nord, V à IX (clichés A. Leroi-Gourhan, 1959).
Diapositives 7 et 8. Coupe Nord, V à X (clichés F. Hours, 1959).
Diapositives 9 et 10. Coupe Nord, VII à XIII (clichés A. Leroi-Gourhan, 1959).
Diapositive 11. Coupe Nord, X-XI, B8 (cliché A. Leroi-Gourhan, 1960).
Diapositive 12. Coupe Nord, X, XI, XII, A-B10 (cliché A. Leroi-Gourhan, 1960).
Diapositive 13. Coupe Nord, X, XI, XII, Z-A-B10 (cliché A. Leroi-Gourhan, 1960).
Diapositive 14. Coupe Nord, X, XI, XII, XIII, A-B10 (cliché A. Leroi-Gourhan, 1960).
Diapositives 15 à 20. Coupe Nord, X, XI, XII, XIII, X-Y9 (clichés A. Leroi-Gourhan, 1960).

Diapositive 1. C6, Xb1, décapage (clichés A. Leroi-Gourhan, 1961).
Diapositives 2-3. Xb1c, Z-A11, défense et trou (clichés A. Leroi-Gourhan, 1961).
Diapositive 4. Xb ? Cercle de pierres (cliché A. Vila, 1961).
Diapositives 5-8. Xb1c, Z-A6, poubelle (clichés A. Leroi-Gourhan, 1961).
Diapositive 9. X, foyer (cliché A. Vila, 1962).
Diapositive 10. Xb2, C11, foyer (clichés A. Leroi-Gourhan, 1962).
Diapositives 11-12. Fouilleurs en activité (clichés A. Vila, 1959).
Diapositives 13-16. X, A4-5, couche en pente (clichés A. Leroi-Gourhan, 1960).
Diapositive 17. X, Z-A6, décapage (cliché A. Leroi-Gourhan, 1959).
Diapositive 18. X, C13-14, décapage (cliché A. Leroi-Gourhan, 1959).
Diapositive 19. X, détail sol (cliché J.D. Lajoux, 1963).
Diapositives 20-30. Xb1c, A-B11, la cabane (clichés A. Leroi-Gourhan, 1961).
Diapositive 31. Xb2, A11, meule et molette (cliché A. Leroi-Gourhan, 1961).
Diapositives 32-35. Xb1c, vue générale de la cabane (clichés ? Sauter, 1961).
Diapositive 36. Xb1c, la cabane (cliché A. Leroi-Gourhan, 1962).
Diapositives 37-38. Coprolithe sous le sol de la cabane (clichés A. Vila, 1963).
Diapositive 39. Xb2, C-D10-11, détail du sol, trou de poteau ? (cliché A. Leroi-Gourhan ?, 1962).
Les diapositives n° 3 et n° 35 sont manquantes.

Diapositives 1-2. Xa, Z-A-B10-11, cabane (clichés A. Vila).
Diapositives 3-4. Xa, A-B10-11, cabane (clichés A. Vila).
Diapositives 5-6. Xa, B-C10-11, décapage (clichés A. Vila).
Diapositive 7. Xb1 ? Z-A-B10-11, sommet de la cabane (cliché A. Vila).
Diapositives 8-9. Xb1, B10, décapage (clichés A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 10. Xb1, B6, mandibule d’ours (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 11. Xb1c, D10, décapage (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositives 12-13. Xb1, Z-A11, défense de mammouth (clichés A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 14. Xb1, C12, décapage (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 15. Xb1, C8-9 (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 16. Xb1, C10 (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 17. Xb1, C6-7 (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 18. Xb1, D9 (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 19. Xb1, A6, détritus sur pente (cliché A. Leroi-Gourhan).
Diapositive 20. Xb1, B6, décapage (cliché A. Leroi-Gourhan).
La diapositive n°13 est manquante.

Diapositives 1-8. Os d’oiseau scié, RXb2.D11.1062. RXb1c.A7 (clichés A. Leroi-Gourhan, 1975 et s.d.).
Diapositives 9-13. RXb1B7, os scié (clichés M. Julien, 1988).
Diapositives 14-15. RXb1.B11, os d’oiseau scié (clichés M. Julien, 1988).
Diapositives 16-17. RIX.C13, épiphyse d’os d’oiseau sciée (clichés M. Julien, 1988).
Diapositives 18-19. RXb.Y11, os scié (clichés A. Leroi-Gourhan, 1956).
Les diapositives n° 7, 8 et 11 à 13 sont absentes.

Diapositives 1-14. RXa.2044, « pioche »-lissoir (clichés A. Leroi-Gourhan, M. Julien, 1988-1989 et s.d.).
Diapositives 15-17. RXa.X13.5105 (clichés A. Leroi-Gourhan, 1958).
Diapositives 18-19. Lissoirs RXc.C12.3136. RXb1.533 (clichés M. Julien, s.d.).
Diapositive 20. RXa.Z11.294, pioche (sans auteur, s.d.).
La diapositive n°20 est absente.

Diapositives 1-9. RIX.C11.501, « pioche »-brunissoir (clichés M. Julien, A. Leroi-Gourhan, s.d.).
Diapositives 10-12. RXa.B11.3949, « pioche »-brunissoir (clichés M. Julien, 1988).
Diapositive 13. RX, pioche en côte de mammouth (sans auteur, s.d.).
Diapositives 14-18. RXa.Z11.294, pioche (clichés M. Julien, 1988).
Diapositive 19. RX, pioche (cliché A. Leroi-Gourhan, s.d.).
Diapositive 20. Pioche (sans auteur, 1988).
Diapositive 21. RXa.Z11.294, pioche (cliché M. Julien).
Diapositives 22-23. RIX.C11.501 ; RXc.B12.377, brunissoirs (clichés M. Julien, 1988).
Diapositives 24-25. RXa.Y12. RXa.C10.3546. RXa.Z11.284. RIX.B12. RXc.C12.3136. RXb1.535. RXa.X13. 5105, lissoirs (clichés M. Julien, 1988).
Diapositive 26. RXa.X12.2044, lissoir (cliché M. Julien, 1988).
Diapositive 27. Xa.RC8.36. RXb.X12. RIX.C9. RXb1.A6.145. RXb1.C9, brunissoirs (cliché M. Julien, 1988).
Diapositive 28. RXa Z-A10, os scié (cliché A. Leroi-Gourhan, 1959, 1988).
Diapositives 29-30. RXa.D11, retouchoir (clichés sans auteur, 1988).
Diapositives 31-33. RVII.W11. RXa.B10. RXc.Z11.2504. RXb.Z11.1129. RIX.C13, baguettes, micropoinçons (clichés M. Julien, 1988).
Diapositives 34-35. RXc.Z11.2564. RXb.Z11.1129. RXa.B10. RIX.C13, micropoinçons (clichés M. Julien, 1988).
Diapositives 36-37. Micropoinçons. RXbc.B11 (clichés sans auteur, 1988).
Diapositive 38. RXb2.C9, RVII.C7. RXa. RXc.Z11. RV.D8. RXI.A-Z15. RVI.D12-13. RXb-c.A12. RXb-c.B11. RXb1.B11. RXa.Y12, fragments de baguettes minces (sans auteur, 1988).
Diapositives 39-40. RXb.B10. RXb2.A11.3049. RXb.X13. RXb.Y12.3796. RXb1c.B10. RXb1c.C7.1253. RXa.B6. RXa.Y13. RXb.B7.2705. RXa.A13.1573. RXb1c.B11. RXdéb, fragments de fûts (clichés M. Julien, 1988).
Les diapositives n° 9, 18 et 19 sont absentes mais leurs légendes existent.

Diapositives 1-4. RX, os incisés (clichés A. Leroi-Gourhan, s.d.).
Diapositives 5-6. R.IX, sagaies (clichés A. Leroi-Gourhan, 1959).
Diapositives 7-8. RX, fûts de poinçons incisés, RXb2.C11. RXa.A13 (clichés M. Julien, s.d.).
Diapositive 9. RIX, fûts de poinçons, RIXa.Y12. RIX.C13.1659 (cliché M. Julien, 1988).
Diapositive 10. RIX-X, os incisés, RIX.X14.1551. RX.C7 (cliché M. Julien, 1988).
Diapositive 11. Os strié incisé, RXb1b.D9.1166b (cliché M. Julien, s.d.).
Diapositive 12. Sagaies, RXc. RXb.C8 (cliché M. Julien, 1988).
Diapositive 13. Base de sagaies, RIX.D10.960 (cliché M. Julien, 1988).
Diapositives 14-15. Côte incisée, RXb1b.D9.1166 (clichés A. Leroi-Gourhan, M. Julien, s.d.).
Diapositive 16. RIX-X, poinçons (cliché A. Leroi-Gourhan ? s.d.).
Les diapositives n° 11 et 14 à 16 sont absentes.

Auteur : André Leroi-Gourhan.

Plan 1. Topographie générale de la Grotte du Bison (Roger Humbert et Pierre de Latil., 1959).
Plan 2. Topographie de la Grotte du Bison (Francis Hours, Roger Humbert, M. Leroi-Gourhan, 1959).
Plan 3. Sondage (Francis Hours, Roger Humbert, M. Leroi-Gourhan, 1959).
Plans 4-5. « Bison 1959 », de la terre végétale à la couche VIII (sans auteur, 1959).
Plan 6. « Bison 1959 », galets et os trouvés entre la terre végétale et VIII (sans auteur, 1959).
Plan 7. Couche VIII (sans auteur, 1959).
Plans 8-9. Couche D (sans auteur, s.d.).
Plan 10. Couche E (sans auteur, s.d.).
Plans 11-13. Couche F (sans auteur, 1963 et s.d.).
Plans 14-15. Couche G (sans auteur, s.d.).
Plan 16. Courbes aménagées pour le G (sans auteur, s.d.).
Plan 17. Couche H (sans auteur, s.d.).
Plan 18. Couche H1 (sans auteur, s.d.).
Plan 19. Couche H 2 (sans auteur, s.d.).
Plan 20. Couche H 2 ou I (sans auteur, s.d.).
Plan 21. Couche H 3 (sans auteur, s.d.).
Plan 22. Couche I 1 (sans auteur, s.d.)
Plan 23. Couche I 2 (sans auteur, s.d.).
Plan 24. Couche I 3 (sans auteur, s.d.).
Plans 25 (1-2). Courbes sur terre végétale et rochers (Charles Edouard Vial, 1961).
Plan 26. Fond de plan de la Grotte du Bison (sans auteur, s.d.).
Plans 27 (1-2) et 28 (1-2). Brouillons de plans (sans auteur, s.d.).

Dessin 1. Sondage A, de A. Laming (1949).
Dessin 2. Fées 50, surface (-60 cm), plan et coupe D-E, paroi Nord (sans auteur, 1950).
Dessins 3. Plan du niveau -120, Fées 50, II c (sans auteur, 1950).
Dessin 4. Moitié Est de la coupe Nord des Fées (à 105 m de l’entrée), de M.-C. Gros (1951).
Dessin 5. Plan à -100 (sans auteur, s.d.).
Dessin 6. Plan à -125, II d = B 4 (sans auteur, s.d.).
Dessin 7. Plan de II b (sans auteur, s.d.).
Dessins 8. Plan non légendé (sans auteur, s.d.).
Planche 9. Deux tirages photographiques assemblés, non légendés (sans auteur, s.d.).

Dessin 1. Plan de la Grotte du Cheval en avril 1950 de H. Pichard.
Dessin 2. Plan original de la Grotte du Cheval et tirage (A. Hesse, Y. Guidon, C. E. Vial, 1961)
Dessin 3. Schéma A, cavité située sous la ???, sondage le long de la paroi Est opposée à celle ou fut trouvé le silex (sans auteur, 1950).
Dessin 4. Schéma B, coupe sur la paroi Ouest de l’entonnoir situé devant l’entrée de la salle principale des gravures (sans auteur, 1950).
Dessins 5-6. Sans intitulé, passage séparant les 2 suçoirs (sans auteur, s.d.).
Dessins 7-8. Plans non légendés, (sans auteur, s.d.).

Dessin 1. Surface du cône et courbe (auteur : A. Vila [1961].
Dessins 2-8. Plans et coupes sans intitulé (A. Vila, ?. Hesse et sans auteur [1961].
Dessin 9. Coupe au mètre 29 (sans auteur, 1961).
Dessin 11. Coupe sans intitulé (sans auteur, 1961).
Dessins 12-13. Coupe Paroi Ouest sur la ligne Z-A (sans auteur 1961).
Dessin 14. Plan sans intitulé (sans auteur, 1961).
Dessins 15-16. Plans sans intitulé (sans auteur [1961].
Dessin 17. Coupe transversale Est-Ouest sur ligne 28/29 (sans auteur [1961].
Dessin 18. Coupe 20/21, Est-Ouest, surface à -290 (sans auteur [1961].
Dessin 19. Coupe sans intitulé (sans auteur [1961].
Dessins 20-24. Plans et coupes sans intitulé (sans auteur [1961].

Les photographies concernent les fouilles du niveau X de la grotte du Renne.
L'auteur des clichés est Alain Gallay.