Dessin 1. Plan de la Grotte du Cheval en avril 1950 de H. Pichard.
Dessin 2. Plan original de la Grotte du Cheval et tirage (A. Hesse, Y. Guidon, C. E. Vial, 1961)
Dessin 3. Schéma A, cavité située sous la ???, sondage le long de la paroi Est opposée à celle ou fut trouvé le silex (sans auteur, 1950).
Dessin 4. Schéma B, coupe sur la paroi Ouest de l’entonnoir situé devant l’entrée de la salle principale des gravures (sans auteur, 1950).
Dessins 5-6. Sans intitulé, passage séparant les 2 suçoirs (sans auteur, s.d.).
Dessins 7-8. Plans non légendés, (sans auteur, s.d.).

Journal 1. Journal de fouilles manuscrit.
Journaux 2-3. Journaux dactylographiés (2 exemplaires, un original et un double).
Journal 4. Journal de fouille manuscrit, copie du journal 1.
Rapport de P. Poulain sur la stratigraphie.

1 journal dactylographié et 1 double.
Absence de journal manuscrit.

1 journal manuscrit et un journal dactylographié.

Journal 1. Journal manuscrit (auteurs : Annette Laming ? Pierre Poulain et Monique Roussel).
Journaux 2-3. Exemplaire dactylographié de la synthèse manuscrite et double.
Journal 4. Synthèse manuscrite du journal de Pierre Poulain.

Note concernant le journal 1 :
Les pages 1 à 5 du journal manuscrit concernent un sondage réalisé dans la Grotte des Fées par Annette Laming.
Les pages suivantes 6 à 26 se rapportent au sondage de la Grotte du Renne dirigé par Pierre Poulain et Monique Roussel.
A partir de la page 27, on trouve des notes de P. Poulain sur ses recherches dans les grottes et un brouillon de lettre rédigé par P. Poulain probablement à destination d'André Leroi-Gourhan (p. 38-43).

Journal dactylographié et 1 double, photocopie du journal manuscrit (s.d.)
Ce journal manuscrit était intégré à un journal relatif aux fouilles de Saint-Romain.

Dessin 1. Sondage A, de A. Laming (1949).
Dessin 2. Fées 50, surface (-60 cm), plan et coupe D-E, paroi Nord (sans auteur, 1950).
Dessins 3. Plan du niveau -120, Fées 50, II c (sans auteur, 1950).
Dessin 4. Moitié Est de la coupe Nord des Fées (à 105 m de l’entrée), de M.-C. Gros (1951).
Dessin 5. Plan à -100 (sans auteur, s.d.).
Dessin 6. Plan à -125, II d = B 4 (sans auteur, s.d.).
Dessin 7. Plan de II b (sans auteur, s.d.).
Dessins 8. Plan non légendé (sans auteur, s.d.).
Planche 9. Deux tirages photographiques assemblés, non légendés (sans auteur, s.d.).

Auteur : André Leroi-Gourhan.

Un rapport original incomplet et un double complet, note de travail (s.d.).
Auteur : André Leroi-Gourhan.

Notes, planche de dessins.

Un rapport original et un double.
Auteur : André Leroi-Gourhan.

Les lettres couvrent les périodes 1946-1956 et 1968-1982.

Contient notamment un dossier concernant des échanges avec Gabriel de la Varende (1970-1972) incluant un tapuscrit intitulé : « Rapport sur l’intérêt géologique et archéologique de l’ensemble des falaises et des grottes d’Arcy-sur-Cure et de Saint-Moré. » (André Leroi –Gourhan, 1969).

Programmes de conférences, documents d'organisation et listes des équipes
Présence d'un règlement du camp de fouilles (1946-1947).
Présence d'un relevé sur calque (s.d.)
Documents de 1946-1947, 1950-1951 et s.d.

Il s’agit d’une copie d’un journal de fouilles intitulé « manuscrit n° 2 appartenant à la Société d’Art religieux de l’Avallonnais, p. 200 à 205 » .

"Ordres de travail", texte d'annonce des fouilles, notes, discours (auteur inconnu), dessins humoristiques, note sur la typologie du nucleus, notes de cours.
Présence de deux photographies de groupe collées sur un planche (1946 ?).

Planche 1 et négatifs 1-36. Grotte du Trilobite et Grotte du Renne (niveaux VI, VII, VIIb, IXc, Xb, Xc).
Planche 2 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux V, Vc, VI, VIII, Xa, Xb2, Xc).
Planche 3 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux VI, VIIb, VIII, VIIIa, X, Xb, Xb2).
Planche 4 et négatifs 1-37. Grotte du Renne (niveaux IV, V, VII, Xb, Xb2, Xc).
Planche 5. et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux VII, IXa, IXc, Xb), Grotte du Trilobite et sans provenance.
Planche 6 et négatifs 1-42. Sans provenance, Grotte des Fées, Grotte du Renne (niveaux VII, Xa, Xb, Xb1b, Xb2, Xc).
Planche 7 et négatifs 1-36. Grotte du Renne (niveaux VII, VIII, Xa, Xb , Xb1).
Planche 8 et négatifs 1-36. Grotte du Renne (niveaux V, VII, VIII, Xb).
Planche 9 et négatifs 1-38. Grotte du Renne (niveaux IV, V, Vb).
Planche 10 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux IV, V, Vb, VII, Xa).
Planche 11 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux IV, V, Vb, VIII, Xb.
Planche 12 et négatifs 1-39. Grotte du Renne (niveaux V, Vb, VIII).
Planche 13 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux VI, VII, VIIb, VIII, IXc, Xb, Xb2).
Planche 14 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux VII, VIII, Xa, Xb, Xb1).
Planche 15 et négatifs 1-37. Grotte du Renne (niveaux VII, VIII, IXa, Xa, Xb, Xb2, Xc).
Planche 16 et négatifs 1-37. Grotte du Renne (niveaux V, VII, VIII, Xb).
Planche 17 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux VIIb, VIII, VIIIa, Xb, Xc).
Planche 18 et négatifs 1-42. Grotte du Renne (niveaux V, IXa, , IXc, X, Xa, Xb2, Xc).
Planche 19 et négatifs 1-36. Grotte du Renne (niveaux V, Vc, VII, VIIb, Xa, Xc) et Grotte du Trilobite.
Planche 20 et négatifs 1-37. Grotte du Trilobite, sans provenance, Grotte des Fées et Grotte du Renne (niveaux VII, Xb).
Planche 21 et négatifs 1-6. Grotte du Renne (niveaux V, VII).
Planche 22 et négatifs 1-12. Non légendés.
Planche 23 et négatifs 1-16. Non légendés.
La planche 6 est en double.
L'auteur des photographies n'est pas indiqué.