Notes préparatoires.

A la fin de chaque campagne, Jean Perrot préparait des rapports techniques pour le Service des Antiquités d'Israël, des comptes rendus préliminaires pour le CNRS et la Commission des fouilles du ministère des Affaires étrangères, des communications (Académie des inscriptions et Belles-Lettres), des conférences (Israël, France) et des notes pour des revues d’archéologie et des dossiers pour la presse. Des versions intermédiaires accompagnent la majorités de ces documents.

Rapports des campagnes 1955, 1956, 1959-1961, 1972-1975, 1977 et de la "campagne de vérification" de 1979.
Présence d'un rapport de Thérèse Josien-Poulain sur la faune de Mallaha (1955).
Absence du rapport de la campagne 1976.
Présence d’une communication presse pour l’Israël Exploration Journal relative aux campagnes de 1955 et 1956.

Rapport de sondage sur le Tépé Nord de M.-H. Pottier (1976) et rapport sur les fouilles du chantier SH BC de Ch. Bernasconi (1978).

• Campagne 1978. Le rapport de J.-D. Forest en français est accompagne d'une version en anglais, parue dans Sumer XXXV, 1979.
• Campagne 1979. Le rapport de J.-D. Forest est accompagné d'un rapport de Th. Berthoud et J. Francaix (RCP n° 442 du CNRS) sur l'analyse d'objets en cuivre de l'Iraqi Museum de Bagdad et d'un rapport d'activités de S. CADLER, architecte DPLG.
• Campagne 1980. Les rapports en anglais de J.-D. Forest et Ch. Forest sont parus dans Sumer, 1980 et dans Paléorient.

Présence d'une note de J.-D. Forest sur le cimetière de Kheit Qasim (Hamrin) et ses vestiges osseux (Post. 1982).

Rapports annuels (1983 et 1984), rapport intermédiaire et rapport final triennaux (1983-1985).

Rapports sur les fouilles de Ch. Guillaume à Saint-Mihiel (Meuse) en 1973 ("la Goulotte" et "Cote de Bar") et de 1975 à 1976 ("Cote de Bar") et à Ludres (Meurthe-et-Moselle) en 1975.