Plaques de verre 966-966 bis. Vues générales (1927, s.d.).
Plaque de verre 967-967 bis. La mosquée (1927, s.d.).
Plaque de verre 968. Minaret du Haram (1927).
Plaque de verre 969. Porte nord du Haram (1928).
Plaque de verre 970. La piscine (1927).

Lettres.

Photographies 4773 à 4870, 4910 à 4992, 5286 à 5304.
Pour chaque ensemble de photographies, un renvoi vers les pages des carnets numérisés est indiqué.

Lettres, télégrammes, inventaires de matériel, certificat de bonnes vie et mœurs, mémorandum au sujet des fouilles de Mari, liste des membres de la mission, contrat de travail, planning de décembre 1952, instructions pour le courrier, brochures, comptes, tickets, notes, factures, listes des tirages.

Liste des sous-dossiers :

• « Ministre de Syrie en France ».
• « Ministre de France à Damas ».
• « Consul de France à Alep ».
• « Direction générale des antiquités à Damas, direction des antiquités à Alep ».
• « Ambassade de France à Damas ».
• « Instituts français d'archéologie à Beyrouth et Damas ».
• « Syrie, sûreté, autorisations diverses ».
• « Collaborateurs ».
• « Passeports ».
• « Candidats non retenus ».
• « Transports (Marseille-Beyrouth, Beyrouth-Marseille) ».
• « Dépenses et gestion des matériel et des tirages ».
• « Gros matériel ».
• « Installation Mari. Mobilier, travaux divers ».
• « 2 CV ».

Dates des fiches : 13 octobre 1952 au 10 décembre 1952.

Liste des objets (entiers ou fragments) :

• Outils, armes : hache, demie-hache, masse, masse d’armes.

• Récipients : fragment de récipient, vase (incisé, à reliefs, inscrit), jatte, jarre, bouchon de jarre, assiette.

• Bijoux : anneau, perle.

• Statues, statuettes, figurines : statuette, statuette acéphale, bas de figurine, figurine acéphale, figurine féminine, tête de femme, tête de femme au polos, tête d’homme imberbe, tête masculine, tête d’homme barbu, barbe d’homme, torse d’un homme barbu, statue au kaunakès, kaunakès (robe, jupe, bas, ), languette de kaunakès, jeune assis en kaunakès, bras, coude, pied, main, mains jointes, jambe, épaule, épaule inscrite, œil, tête, tête de Ninhursag, personnage acéphale, figurine animale, tête de figurine animale, bélier, taureau, sabot, pétale de fleur, base, relief, bas-relief, buste d’un porteur d’offrande, figurine-plaquette, tête de figurine plaquette, bas de figurine plaquette, grand polos, fragment de chevelure, bas de barbe, figurine animale, oiseau, taureau couché, protomé de taureau, tête de lion, chameau ?, tête de vache, buste de chanteur, petite Ishtar au polos, adorant, Itur-Shamagan, robe unie inscrite, élément de guerrier, guerrier casqué, porteur, prisonnier.

• Autres : cylindre, coulant en cornaline, plaque, plaquette, épingle, tête d’épingle, char votif, essieu de char votif, manche de poignard, contrepoids, morceaux de feuilles d’or, élément de coquille, amulette, petite plaquette circulaire, demi plaquette circulaire, demi-coulant, élément d’incrustation, demi-os gravé, peson percé en haut, barcasse, guéridon, élément de panneau incrusté, fragment d’inscription, support, moule, fragment de bitume, masse d’armes votive, roue de char fleurie, empreinte, bouchon de jarre avec empreinte, bande avec ligne médiane, cachet, passant, éléments rectangulaires, éléments triangulaires et carrés, élément de décoration de panneau de mosaïque, corne d’un taureau, clou-punaise.

• Coquille, coquille nacrée : lance, fer de lance, faisceau de lames, masque viril partiellement chevronnée, bande chevronnée, élément de caisse de char, plaquette circulaire, devant de char, élément d’un siège à boulins, siège, fragment de robe de kaunakès, languette de kaunakès, personnage acéphale, torse, buste, tête, bas du corps, pied, main, genou, jambe, homme, homme barbu, homme imberbe, femme, personnage passant à gauche, personnage passant à droite, adorant, guerrier, prisonnier, animal, éléments en forme de pétales de rosace.

• Liste des matériaux utilisés : pierre, pierre gris bleu, pierre gris vert, pierre rose, pierre blanche, pierre bitumineuse, pierre schisteuse grise, pierre de sable, cornaline, gypse, albâtre, ivoire, cuivre, bronze, bitume, coquille, coquille nacrée, stéatite, terre cuite, or, argent, os, brèche calcaire, brèche calcaire rosée, calcaire, onyx, diorite.

THM439 : fiches n°2120 à n°2399.
THM440 : fiches n°2400 à n°2730.

Absence de la fiche n° : 2191.

Les fiches n°2228-2230, 2232 ont été prélevées pour être mises dans le fichier des tombes.

Inventaires des photographies de cinq albums consacrés aux 19e, 20e et 21e campagnes des fouilles de Mari. Les légendes renvoient aux n° des photographies de l'ensemble de plaques de verre et négatifs n°1 à 17104 décrits aussi dans les carnets de légendes des photographies.

Tous les dessins sont de Jean Lauffray sauf le n°21 dont l'auteur est Paul François.

1. A l'extrême gauche, déesse Lama, bordure inférieure.
2. A gauche, palmiers, griffons, taureau androcéphale.
3. Au centre-gauche, registres inférieur et supérieur, roi, déesse Lama et déesse au vase jaillissant.
4. Au centre-droit, registres inférieur et supérieur, déesse Ishtar, déesse Lama, divinité masculine, déesse au vase jaillissant.
   5-6. Scène centrale, registre supérieur, déesse Lama et roi.
   7-8. Scène centrale, registre supérieur, déesse Ishtar, orientation inversée.
   9-10. Scène centrale, registre supérieur, déesse Lama et divinité masculine.
   11-12. Scène centrale, registre inférieur, déesse au vase jaillissant droite.
5. A droite, arbre, sphinx, taureau androcéphale, oiseau, grimpeur.
6. A droite, éléments de palmier, de grimpeurs et de sphinx.
7. A l'extrême droite, palmier, grimpeur, déesse Lama, bordure extérieure.
8. Divers fragments de la bordure extérieure de l'investiture et autres fragments avec indication des couleurs et plan de situation.
   17-19. "Frise de la salle à la fresque", spirale de la peinture de l'investiture.
9. Fac similé du Louvre.
10. Restitution au trait.
    Tous les dessins sont de 1936 sauf le n°20 qui est de 1938.

Dessins de Paul François.
1-2. C19, parties basse et médiane.
3-5. C18, partie haute.

Dessins de Paul François.

1. Partie basse.
2. Partie médiane.

Plaque de verre 171. Jaffa vu de la mer (s.d.).
Plaque de verre 171 bis. 14 juillet 1927.

Tirés à part dédicacés et non dédicacés.
Présence de deux tirés à part non dédicacés de Raymond Jestin.

Plaque de verre 1285. Enterrement d'Hussein, musique.
Plaque de verre 1286. Enterrement d'Hussein, les drapeaux.
Plaque de verre 1287. Le cercueil d'Hussein.
Plaque de verre 1288. Roi Fayçal, enterrement d'Hussein.

Plaque de verre 1654. Porte du Garden Tomb.
Plaque de verre 1655. Garden Tomb (face).
Plaque de verre 1656. Garden Tomb (façade oblique).
Plaque de verre 1657. Garden Tomb, l'ange.

Ce journal se présente sous forme de fiches datés de 1966-1969 et 1971-1972. Il n'y a pas eu de campagne de fouilles en 1970.

• 16e campagne, 1966, 110 fiches : les fiches concernent les cours XXVI, XXVII, XXVIII, les salles 209, XXIX = 149, XXVIII=150, 122, 125, 149, 150, 209, 210, 220, les couloirs 120, 126, et d'autres n° de cour, salle ou couloir 117 à 126, 139, 215 à 217, 219, 221, 222, 225, 226, XXIV et XXV.
• 17e campagne, 1968, 43 fiches : les fiches concernent les fouilles sous les salles 210, 206, 201-202, 149, l'enceinte à redans, la salle 210, le palais sous le niveau de 211, la salle XXIX (sous 149), les couloirs 201, 209-210.
• 18e campagne, 1969, 73 fiches : les fiches concernent les cours XXVII, LVI, LV, LIX, LX, LXI, LXII, LXIII = 150, LXIV = 151, LXII = 149, les salles LI, XLVI, XLVII, les couloirs LXII-LXIII, LXII-LXIV, LXII = 149 - LXIII=150, LXIII=150 - LXIV=151, XLVII.
• 19e campagne, 1971, 82 : les fiches concernent la cour XXVII, les salles XX, XXVIII, XXIX, XLVI, les couloirs ouest XXXI, ouest XXXI-XXXII, oriental XLVII, XLIX-XLVIII, XLIX-L, L, LXI, est LXII.
• 20e campagne, 1972, 30 fiches : les fiches concernent les salles XIV, XVI, XVII, XX, XXI, XLVI, LII, les couloirs LVIII-XXXIII, est XLVII-LXI, sud XLIX.

Plaque de verre 408. Ensemble des ruines (s.d.).
Plaque de verre 409. Portail de l'Eglise (s.d.).
Plaque de verre 410. Ensemble du portail (s.d.).
Plaque de verre 411. La triple abside (1928).
Plaques de verre 412-413. Intérieur des ruines (s.d.).
Plaque de verre 414. Arcs et base de la colonne (s.d.).
Plaque de verre 415. La base de la colonne (s.d.).

Plaque de verre 605. Partisans (1928).
Plaque de verre 606. Partisans défilant (1928).
Plaque de verre 607. Arrivée (1928).
Plaque de verre 608. Cl. Grausse et cheick Sema (s.d.).
Plaque de verre 609. Portail du temple (1928).

Plaque de verre 62. Ensemble des ruines (1928).
Plaque de verre 63. Pylône du temple d'Amon (s.d.).
Plaque de verre 64. La vue du grand pylône (1928).
Plaque de verre 65. Allée des béliers (1928).
Plaque de verre 66. Salle de Ramsès III, piliers (1928).
Plaque de verre 67. Salle hypostyle, enfilade (1928).
Plaque de verre 68. Hypostyle et obélisque (1928).
Plaque de verre 69. Intérieur du grand Hypostyle (1928).
Plaque de verre 70. Grand obélisque (s.d.).
Plaque de verre 71. Obélisque d'Hatshepsout (1928).
Plaque de verre 72. Imposition du sd ? obélisque (1928).
Plaque de verre 73. Aménophis II (1928).
Plaque de verre 74. Le lac sacré (s.d.).
Plaque de verre 75. VIIe pylône, relief de Thoutmès III (s.d.).
Plaque de verre 76. VIIIe pylône, Aménophis, colosses (s.d.).
Plaque de verre 77. VIIIe pylône, Aménophis I (1928).
Plaque de verre 78. Xe pylône, Haremheb devant Amon (1928).
Plaque de verre 79. Temple de Mout : Sekhmet (1928).
Plaque de verre 80. Porte de Ptolémée Evergète (s.d.).
Plaque de verre 81. Pylone devant le temple de Khonsou (s.d.).

Plaque de verre 620. Protestantes.
Plaque de verre 621. La grande birket.

Plaque de verre 1516. Statuette de cuivre à la trouvaille.
Plaque de verre 1517. Statuettes de cuivre (de face).

Plaque de verre 1289. Paroisse protestante.
Plaque de verre 1290. Groupe de protestants.

Plaque de verre 597. Une rue (1928).
Plaque de verre 598. Cordonniers (s.d.).

Tirés à part dédicacés et non dédicacés, mémoire de thèse "Archives royales de Mari. La correspondance de Kibri-Dagan, gouverneur de Terqa", 1946.

Carte collée sur la plaque.

Plaque de verre 1266. Vue générale.
Plaque de verre 1267. Exploration de Larsa, mars 1932.