- THM1161
- Dossier
- 1979
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
L’auteur des relevés est Nicolas Bresch.
Les relevés concernent le chantier A.
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
L’auteur des relevés est Nicolas Bresch.
Les relevés concernent le chantier A.
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Les carnets concernent les chantiers A, B, P et cour 106 (campagnes vingt-trois, vingt-quatre et vingt-six).
3 carnets contiennent des croquis et notes de terrain de Nicolas Bresch.
3 carnets contiennent des relevés topographiques.
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
"A propos d'un cinquantenaire : Mari, bilan et perspective"
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Textes préparatoires.
Direction de Jean-Claude Margueron
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Catalogues des objets pour leur partage
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Catalogues de tous les objets découverts à Mari, inventaires et catalogues des objets remis aux musées nationaux d'Alep ou de Damas et au musée du Louvre à Paris, décharges des objets remis.
Absence de catalogues des objets découverts pour la 6e campagne 1938 et pour les campagnes n°15 à 21 de 1965 à 1974.
Absence de catalogues des objets remis à Alep ou à Damas pour les années 1938 à 1964, 1973 et 1974, mais présence de décharges des objets remis pour les années 1952, 1954, 1960, 1961 et 1963.
Présence d'une note d'instructions d'André Parrot pour le transport des caisses d'objets en 1954.
Vingtième campagne, printemps 1972
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, billets, horaires, tarifs, brochures, notes, décision d’affectation d’un véhicule, inventaires des cantines, ordre de mission, contrats de travail, coupures de presse, interview d’André Parrot du 17 avril 1972 dans le journal « Al Baas » de Damas, circulaire n°5 sur l’enregistrement des objets de fouilles, extrait du Journal officiel de la République française décret n°71-982 du 3 décembre 1971 portant publication de l’accord de coopération technique avec le Gouvernement de la République arabe syrienne, comptes, liste des dépenses, notification de crédits, extrait de compte bancaire, avis de crédit.
Présence d’un projet de construction d’une résidence et d’un musée sur le site de Mari s.d.
Présence d’un plan de Bagdad, d’une carte d’Iraq et d’une carte archéologique d’Iraq, s.d.
Liste des sous-dossiers :
Dix-neuvième campagne, printemps 1971
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, notes, brochures, ordres de mission, horaires, tarifs, inventaires des cantines, procès-verbal d’affectation d’un véhicule, contrat d’assurance individuelle, contrats de travail, comptes, tirages photographiques, relevés bancaires, avis de transfert bancaire.
Liste des sous-dossiers :
Correspondance de l'année 1970
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, demande de crédit, billet, décisions d’affectation d’un véhicule, demandes de crédits et de postes, note de frais, notes, extrait du journal d’inventaire du CNRS, carte d’assurance automobile, certificat spécial d’immatriculation, coupures de presse, attestations pour la vaccination anticholérique, ordres de mission, demandes de visas, relevé de compte bancaire, formulaire, notification de crédit.
Liste des sous-dossiers :
Dix-huitième campagne, automne 1969
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, inventaires, notes, brochure, contrat d’assurance automobile, contrats d’assurance individuelle, contrats de travail, comptes, rapport de fouilles, demande de crédits.
Présence d’une brochure « Mémoire sur la sauvegarde des antiquités de la Vallée de l’Euphrate » [1969] de la Direction générale des Antiquités et des Musées de la République arabe syrienne.
Liste des sous-dossiers :
Dix-septième campagne, automne 1968
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, billets, brochures, tarifs, horaires, notes, quittances, contrat d’assurance, décision d’affectation d’un véhicule, listes des réparations du véhicule, extrait du journal d’inventaire général du CNRS, police d’assurance individuelle, contrats de travail, barème, comptes, résultats de la 1ère sous-commission pour l’attribution des crédits à la Mission archéologique de Mésopotamie sous la direction d'André Parrot.
Liste des sous-dossiers :
Seizième campagne; printemps 1966
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, brochures, tarifs, horaires, notes, billets, inventaires des cantines et colis de la mission, attestation, avenant au contrat d’assurance automobile, attestation d’assurance automobile, contrats de travail, comptes, demande de subvention, décision d'attribution de subvention, factures, avis de débit, déclaration pour la douane, reçus.
Liste des sous-dossiers :
Quinzième campagne, printemps 1965
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, brochures, billets, coupon, pages d’inventaire général du CNRS (mentionnant la voiture du laboratoire), brochure d’assurance, factures, contrat d’assurance automobile, ordres de mission, inventaires, visas, notes, formulaire d’assurance, contrats de travail, comptes, cartes de visite, avis de débit et de virement, budget.
Liste des sous-dossiers :
Quatorzième campagne, printemps 1964
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Notes, factures, tarifs, horaires, lettres, télégrammes, ordres de mission, contrats de travail, comptes, billets d’embarquement, brochures, avenants de police d’assurance automobile, police d’assurance individuelle, ordres de virement, extrait de compte bancaire, avis de débit.
Liste des sous-dossiers :
Treizième campagne, printemps 1963
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, budget, coupure de presse, notes, contacts photographiques, brochures, notes, horaires et tarifs, tickets d’embarquement, liste des membres, contrat d’assurance individuelle, ordres de mission, comptes, contrats de travail.
Liste des sous-dossiers :
Douzième campagne, automne 1961
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, carte postale, dépliant, curriculum vitae, comptes, contrats de travail, polices d’assurance individuelle, polices d’assurance automobile, brochures, tarifs, horaires, factures, notes, attestations, ordres de mission, listes des tablettes des archives royales de Mari, liste des membres, inventaire des bagages.
Liste des sous-dossiers :
Onzième campagne, printemps 1960
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, ordres de mission, notes, contrats de travail, ordres de paiement, tirages photographiques, factures, comptes, brochures, horaires, tarifs.
Liste des sous-dossiers :
Correspondance des années 1955 à 1959
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, factures, brochures, inventaires de matériel, des meubles et des provisions, polices d’assurance.
Liste des sous-dossiers :
Dixième campagne, automne 1954
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, curriculum vitae, ordre de mission, factures, comptes, horaires, brochures, tarifs, notes, inventaires de matériel, polices d’assurance automobile.
Liste des sous-dossiers :
Neuvième campagne, automne 1953
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, notes, reçus, factures, horaires, tarifs, brochures, comptes, billet, contrats de travail, décret législatif n°89 du 30 juin 1947 au sujet du règlement sur les antiquités en Syrie, chapitre IV – Des fouilles, demande de concession de fouilles, menu de la mission du 29 novembre 1953 (calque encré de J. Brusson).
Liste des sous-dossiers :
Huitième campagne, automne 1952
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, inventaires de matériel, certificat de bonnes vie et mœurs, mémorandum au sujet des fouilles de Mari, liste des membres de la mission, contrat de travail, planning de décembre 1952, instructions pour le courrier, brochures, comptes, tickets, notes, factures, listes des tirages.
Liste des sous-dossiers :
Septième campagne, hiver 1951-1952
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, notes, budget et documents préparatoires, avis bancaire, notification de crédits, comptes, factures, brochures publicitaires, horaires et tarifs, inventaires, catalogue des objets trouvés à Mari, décret législatif n°88 relatif au cadre particulier de la Direction Générale des Antiquités (extrait du J.O. de la République syrienne n°32 du 15 juillet 1947), contrat.
Présence de deux lettres des 27 et 30 décembre 1933 au sujet de la concession de fouilles à Tell Hariri aux musées nationaux de la République française.
Liste des sous-dossiers:
Accident d'André Bianquis et de Paul François
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Le 3 avril 1936, deux membres de la mission, le photographe André Bianquis et l'architecte Paul François, décèdent dans un accident de voiture.
Lettres, nécrologies, coupures de presse, contrats d'assurance, dépliant.
Présence d'un dossier de correspondance avec Alexis François, père de Paul François (1936-1938, 1946, 1948, 1953 et 1960).
Organisation des transports par voie maritime
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, brochures, tarifs.
De la première campagne à 1950
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, télégrammes, décisions, notes de service, notes, factures, notifications des crédits, arrêtés, ordres de mission, tarifs du magasin central d’approvisionnement des coopératives, autorisations de la direction des antiquités d’exporter des objets archéologiques en France, demande de concession de fouille concernant le site de Tell Hariri, demande de renouvellement de concession de fouille concernant le site de Tell Hariri, contrats de concession de fouille concernant le site de Tell Hariri, rapport du capitaine Hamelin sur sa visite aux ruines de Mari (30-31 mars 1943), déclaration d’admission temporaire, inventaires de matériel, traduction d’un article, état des lieux (site archéologique et maison de fouille), itinéraire et programme d'un voyage, brochure de la compagnie des messageries maritimes, déclarations d’arrivée, budget, factures, relevés d’opération bancaires, avis de virement bancaire, reçus de la paie, consignes concernant le chantier de fouille de Mari.
Présence de documents relatifs au partage des objets provenant des fouilles de Tell Hariri avec l’État de Syrie (mars 1934 et 1937).
Présence d'un dossier relatif à une affaire de vol d'antiquités (1934-1935).
Présence d'un dossier sur la disparition du véhicule de la mission (1935).
Absence de document pour les années 1940 et 1948.
Organisation des fouilles et correspondance
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Les dossiers de correspondance et d'organisation des fouilles sont rangés pour la plupart de façon chronologique. Les années 1931 à 1950 sont réunies en un seul dossier qui correspond à la correspondance des six premières campagnes et aux années d'interruption des fouilles entre 1939 et 1950. Deux dossiers supplémentaires accompagnent ce premier dossier : l'un au sujet de l'organisation du transport par voie maritime pour les six premières campagnes et l'autre concernant l'accident mortel de deux membres de la mission. A l'intérieur des dossiers suivants (de la septième campagne à la vingtième campagne), le classement est thématique puis chronologique et pour quelques dossiers, alphabétique puis chronologique.
Entre les dossiers de campagne de fouilles s'intercale la correspondance des années sans campagne de fouilles : de 1939 à 1950, de 1955 à 1959 et de 1967 et 1973.
Un dossier d'inventaires et catalogues d'objets pour le partage des objets issus des fouilles de Mari entre les musées nationaux d'Alep ou de Damas et le musée du Louvre à Paris, clôture cet ensemble.
Absence de dossier de correspondance et organisation des fouilles pour la vingt et unième campagne de l'automne 1974.
Mission archéologique de Mari. Tome 4, Le Trésor d'Ur
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Légendes des planches, illustrations préparatoires, épreuves, correspondance avec notamment la librairie Geuthner pour le service de presse, avec l’imprimerie Firmin-Didot et avec l’imprimerie Faucheux.
Présence de lettres concernant le service de presse de la publication "Mission archéologique française de Maei III. Ishtarat, Ninni-Zaza".
Présence de planches d’illustrations (planches préparatoires et épreuves) pour Syria XLVII, 1970, 1-2 et Syria XXXIX (1962), 3-4.
Mission archéologique de Mari. Tome 3, Les Temples d'Ishtarat et de Ninni-Zaza
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Listes de figures et concordance avec l’inventaire photographique, correspondance avec la librairie Geuthner (listes pour le service de presse), l’imprimerie Firmin-Didot, l’imprimerie Faucheux et fils, et l'archéologue Georges Dossin, illustrations préparatoires des planches et des figures (tirages, planches d’illustrations imprimées), manuscrit. Présence de notes de fouilles de 1952-1953 et notes de travail de 1954 et sans date.
Mission archéologique de Mari. Tome 1, Le Temple d'Ishtar
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Illustrations préparatoires (planches et figures), tirages dont certains numérotés proviennent du fichier global des tirages, épreuves (couverture, pages, planches d’illustrations), une page dactylographiée (p. 137), 5 petits fichiers de 45 fiches répertoriant les n° d’objets ou de photos par typologie de matière ou d’objet (argent, céramique, pierre, figurines, glyptique, os, bagues, coquille, bitume, bronze, peinture, divers, tablettes, figurines et T.C (terre cuite)). Un des fichiers répertorie les n° d’objets non photographiés de la 7e campagne (1951-1952).
Mission archéologique de Mari, tome 2 Le Palais, 3. Documents et monuments
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Notes de travail, une note intitulée « clichés Mari 1937. Classement », une lettre présentant le résultat d’analyse d’un fragment à décor de kaunakès, listes des empreintes des tablettes du "lot BIROT", illustrations préparatoires.
1-2. Chapitre I, figure 26.
Absence d'illustrations préparatoires pour les figures n°1 à 25, 27 à 47, 49 à 53, 56, 57, 60, 62, 68 à 70, 74, 77, 83 à 91, 95, 98 à 132, ainsi que pour toutes les planches.
Mission archéologique de Mari, tome 2 Le Palais, 2. Peintures murales
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Illustrations préparatoires.
Présence de tirages photographiques.
Présence d'une enveloppe avec des doubles et des découpages de tirage non décomptés.
Mission archéologique de Mari, tome 2. Le Palais, 1. Architecture
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Notes de travail, illustrations préparatoires.
Absence des illustrations préparatoires pour les figures n°3, 15, 17, 26, 27, 33, 34, 41, 44, 57, 58, 60, 61, 65, 66, 69, 71, 74, 89, 90, 91, 95, 105, 108, 109, 111, 114, 115, 118, 125, 126, 130, 133, 134, 136, 138, 140, 143, 149, 154, 155, 159, 163, 166, 169, 170, 171, 172, 178, 190, 194, 195, 199, 204, 206, 205, 230, 233, 236, 244, 248, 249, 254, 255, 256, 259, 260, 261, 262, 264, 272, 276, 277, 279, 280, 284, 287, 289, 293, 295, 303, 305, 307, 309, 311, 312, 313, 317, 326, 327, 328, 330, 337, 338, 339, 345, 347, 351, 354, 355, 359, 363, 364, 376, 378, 383, 384, 386, 390, 391, 394, 395, 401, 404, 405, 409, 410, 412 et 413.
Fichier « Maison Rouge, R.28, Q.27, temple de Shamash »
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Fichier trouvé avec des documents relatifs à la préparation des publications. Le fichier est composé de fiches objets et de tirages photographiques numérotés prélevés de l'ensemble photographique n°1 à 17104.
Liste des tirages 9x12 cm classés à "Q27" : n°6994, n°7054, n°7055, n°7057, n°7063, n°7065, n°7069, n°7076, n°7083, n°7084, n°7179, n°7203, n°7205, n°7250 et n°7326.
Liste des tirages 9x12 cm classés à "Maison rouge" : n°6544, n°6562, n°6563, n°6841, n°6842, n°6860, n°6875, n°6879, n°6880, n°6881, n°6882, n°6883, n°6896, n°6897, n°6898, n°6899, n°6902, n°6903, n°6904, n°6915, n°6918, n°6919, n°7004, n°7005, n°7006, n°7007, n°7008, n°7009, n°7011, n°7012.
Liste des tirages 13x18 cm classés à "Maison rouge" : n°6664, n°6953, n°6955, n°6956, n°6962, n°6965, n°6966, n°6972, n°6973, n°6974, n°6975, n°6988, n°6989, n°6990, n°7113, n°7114, n°7148, n°7154, n°7155, n°7278, n°7295, n°7296, n°7297, n°7350, n°7351, n°7352, n°7390, n°7393, n°7394 et n°7395.
Liste des tirages 9x12 cm classés à "R28" : n°6933, n°6934, n°6936, n°6937, n°6938, n°6939, n°6940, n°7002, n°7003, n°7058, n°7068, n°7071, n°7077, n°7080, n°7081, n°7085, n°7098, n°7100, n°7101, n°7102, n°7103, n°7104, n°7251, n°7253, n°7256, n°7271, n°7272 n°7323, n°7321.
Liste des tirages classés 9x12 cm et 13x18 cm à "Temple de Shamash" : n°5230, n°5231, n°4778, n°5240, n°4749, n°4750, n°4751, n°5206, n°5014, n°5015, n°5016, n°5013, n°4780, n°4781, n°4782, n°6360 et n°6647.
Présence d'un négatif 13x18 cm sans n°.
Suivi des tirages photographiques et des tirages des plans
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Notes, listes, lettres.
"Mari, capitale fabuleuse", illustrations préparatoires
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Tirages photographiques, dessins.
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Collaboration avec l’Istituto della enciclopedia italiana
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Contrat, tapuscrits d’André Parrot de la notice « Mari », lettres.
"Archives royales de Mari". Correspondance avec les épigraphistes
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres.
Liste des correspondants :
Birot Maurice
Bottéro Jean
Burke Madeleine (Lurton)
Cavigneaux Antoine
Dossin Georges
Durand Jean-Marie
Gelb Ignace J.
Heintz Jean-Georges
Kupper Jean-Robert
Labat René
Lambert Wilfred G.
Limet Henri
Rouault Olivier
"Archives royales de Mari". Gestion des tablettes
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Listes des localisations des tablettes sur le site de Mari, catalogues des localisations de rangement des tablettes par salles et par tiroirs, liste des distributions aux épigraphistes, lettres, notes, reçus.
"Archives royales de Mari". Inscriptions inédites des campagnes 7 à 10
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Notes, lettre, dessins, textes préliminaires, tiré à part.
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, notes, comptes rendus de réunions, modèle de description d’une tablette, textes préparatoires, épreuves, contrats de publication, listes des subventions, listes d'adresses pour le service de presse, listes des prix, factures.
Les documents relatifs au service de presse concernent les tomes 1 à 9, 11 à 13 et 15.
Présence d’un volume "Archives royales de Mari. 17, Index documentaire des textes de Mari. fascicule 1", par Jean-Georges Heintz, publié sous la direction d’André Parrot et Georges Dossin.
Présence d’une transcription de tablettes (tapuscrit relié), s.d., sans auteur.
"Archives royales de Mari" et "Archives royales de Mari traductions", tomes I à VI, XV et XVI
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Lettres, notes, tirés à part, contrat de publication, notification de subvention, demandes de subvention, introduction et sommaire du tome II, factures, tirages photographiques.
Gestion de la publication des tomes I à III "Mission archéologique de Mari"
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Etats des ventes, listes de destinataires du service presse, coupures de presse, correspondance, demandes de subvention, notifications de crédits, notes de travail, factures, devis, contrats de publication, mémoires de vacations.
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Manuscrit dactylographié (tapuscrit et quelques pages manuscrites), liste d’objets à voir à Alep ou Damas (scarabées, glyptique, tissus), bibliographie (carnet à spirales).
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Tirages de relevés, dessins, tirages photographiques, illustrations préparatoires, carnet de fouilles (2ème campagne, printemps 1935),
notes de travail, fiches des tombes, négatifs, liste des photographies des tombes.
Liste des sous-dossiers:
. Dossier "MAM V. Non datables/ Fiches sans aucunes indications/ T. qui n'existent pas/ Varia/ T. sans n°/ Objets sans n° de tombes/ Problèmes";
. Dossier "Tombes. 1ers inventaires des tombes classées par époque";
. Dossier "Plans et Photos plans. Croquis";
. Dossier "MAM. V. Sépultures et nécropoles".
« Tombes séleucides. Sarcophages, double cloche, jarre, construite »
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Fiches des tombes, notes, photographies (tirages numérotés), dessins, tirages de relevés.
Liste des dossiers :
. « Sarcophages » ;
. « Double cloche » ;
. « Jarres » ;
. « Tombe construit n°476 » ;
. « Tombes séleucides. Documentation générale ou « imprécise ».
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Fiches des tombes, notes, photographies (tirages numérotés), dessins.
Liste des dossiers :
. "Ziggurat et alentours. Assyriennes double jarre" ;
. "Assyriennes double cloche. Autres salles Palais" ;
. « Extérieur Palais. Pièces S, U. Mur d’enceinte. Communs".
. "Cour 106. Double cloche" ;
. "Cour 106. Assyriennes. Pleine terre" ;
. "Cour 131. Double cloche".
Tombes assyriennes (pleine terre, jarre). Cour 131, cour 106, autres salles, ziggurat
Fait partie de Mission archéologique française de Mari (Syrie)
Fiches des tombes, notes de travail, photographies (tirages numérotés), relevés, dessins, tirages de relevés.
Liste des dossiers :
. "Assyriennes. Cour 131. Pleine terre" ;
. "Tombes assyriennes pleine terre, autres salles du Palais" ;
. "Ziggurat et alentours. Assyriennes pleine terre" ;
. "Tombes assyriennes. Jarre. Palais 2 - L : cour 106, cour 131, autres pièces Palais. Ziggurat" ;
. "Ziggurat et alentours. Assyriennes. 1 jarre" ;
. "Tombes assyriennes. Documentation générale".